Como verificamos a informação sobre eSIM

Informação dos planos

1. We take the plan list from the supplier catalogue.
2. The updated date on a destination page moves with each catalogue refresh, so you can see how recent it is.
3. The price that binds is the one shown at checkout.

Informação sobre redes

Os nomes das redes e as tecnologias suportadas vêm do fornecedor de eSIM e da documentação pública da operadora local. Não garantimos a velocidade real: esta depende do local, da hora do dia, do telemóvel e da política da operadora.

Informação sobre suporte de dispositivos

Device lists are compiled from manufacturer specifications and manufacturer announcements. Some regional variants, such as mainland China models, ship without eSIM even when the model name matches, so we flag that in the tables and always tell you to check the handset itself.

Updates and corrections

Found something wrong? Email esimonline.asia@gmail.com or use the other channels on our About page. We fix it, move the page's updated date, and tell you what changed.

See our corrections policy

O que significa verificar nesta página

The word tested is used so loosely in this industry that it barely means anything. Some sites apply it to reading a manufacturer's spec sheet; others to flying somewhere with a bag of handsets. This page exists to say exactly what we do. Most of our work is tracing information back to its origin, reading all of it, and comparing sources to see whether they agree. It is not standing in each country measuring throughput on a shelf of test devices, and we do not claim device or lab testing.

Isso não torna a informação aqui presente mais fraca do que a de um site que anuncia os seus próprios testes. Ler a documentação de origem com cuidado deteta mais erros do que as pessoas esperam, particularmente em relação a variantes de telemóveis e condições dos planos. Mas tem limites, e são esses limites que esta página apresenta.

As três fontes por trás de uma única página

Uma página de destino é construída a partir de três fontes de informação com fiabilidade e métodos de verificação diferentes. Separá-las é a primeira coisa que fazemos ao escrever uma nova página.

O que conseguimos mesmo verificar

The checks we can run ourselves are the ones that do not depend on being somewhere: reading operator and manufacturer documentation, whether cited links and documents resolve, whether the plan details in an article match the supplier catalogue, and whether the language versions of a page agree with each other.

Também conseguimos verificar se um plano tem as condições que as pessoas costumam não reparar: apenas dados sem número de voz, validade contada a partir da ativação ou da compra, e se a partilha da ligação é permitida. Essa informação existe na documentação do fornecedor, mas os compradores normalmente só a notam quando algo os apanha de surpresa a meio da viagem.

O que não conseguimos verificar nós próprios

O que não conseguimos verificar em seu nome é a experiência no local exato onde se encontra. Uma velocidade medida numa cidade não diz nada sobre outra, nem sequer sobre um andar diferente do mesmo edifício. O sinal depende da antena mais próxima, de quantas pessoas a estão a usar, das bandas que o seu telemóvel suporta, e do acordo entre o fornecedor de eSIM e a operadora local, cujas condições não vemos.

Outra coisa fora do nosso alcance é a priorização de tráfego. Um cliente em roaming ou por grosso pode ficar com prioridade abaixo dos próprios assinantes da operadora anfitriã em horas de maior procura. São acordos comerciais que não são publicados, por isso não podemos confirmar nem negar isso país a país.

Dados dos planos e o relógio de sincronização

Prices and plan details here are pulled from the provider's catalogue rather than typed in by a person. The upside is that they track changes; the downside is that they are only as fresh as the last catalogue refresh. The updated date on a destination page moves with that refresh, so you can judge for yourself whether what you are reading is current enough to act on.

Tabelas de dispositivos: do que é feita uma linha

Uma única linha numa tabela de compatibilidade de eSIM parece trivial, e é a coisa mais fácil de errar em todo o site, porque o mesmo nome de modelo pode significar hardware diferente consoante onde foi vendido. Estes são os passos por trás de uma linha.

1. 1Comece pela própria página de especificações do fabricanteNão pela tabela de outro site. O erro de um site acaba por ser copiado por toda a indústria, e depois de dar a volta parece um facto com o qual todos concordam.
2. 2Identifique a variante e o número do modeloO mesmo modelo vendido em mercados diferentes pode ter um número de modelo diferente e hardware diferente. O caso conhecido é o das variantes da China continental de alguns telemóveis que são enviadas sem eSIM apesar do nome do modelo ser idêntico.
3. 3Separe o suporte de hardware da possibilidade real de o utilizarUm telemóvel pode ter o hardware de eSIM mas estar bloqueado pelo operador que o vendeu, pelo que o perfil de outro fornecedor não instala. Isso depende de quem vendeu o dispositivo e onde, não do modelo.
4. 4Verifique se pode funcionar em conjunto com o SIM principalAlguns modelos suportam eSIM mas não conseguem utilizá-lo ao mesmo tempo que um SIM físico, o que muda por completo o conselho para quem precisa de manter um número tailandês ativo para mensagens OTP.
5. 5Escreva a ressalva, não apenas um vistoSe um modelo tiver condições, a tabela mostra-as. Um simples visto sem nenhuma nota é a resposta que leva as pessoas a comprar a coisa errada.
6. 6Remeta sempre o leitor de volta para o seu próprio telemóvelSeja o que for que a tabela diga, a resposta definitiva está no telemóvel que tem na mão, por isso colocamos sempre uma ligação ao verificador de dispositivos ao lado da tabela.

Passos de instalação e nomes de menus que mudam

The install steps in our guides follow the help pages that handset manufacturers publish. The menu used to add an eSIM is named differently by different manufacturers and can move on a system update, so our guides describe what to look for and roughly where it lives in Settings rather than asserting one fixed path for every device.

Se não conseguir encontrar o menu, a forma mais rápida é a caixa de pesquisa dentro das Definições: escreva eSIM, ou a palavra relacionada com o SIM no idioma em que o telemóvel estiver definido. Se a pesquisa não devolver nada, isso normalmente significa que o modelo não suporta a funcionalidade, ou que tem uma variante com essa funcionalidade removida.

As partes que dependem da lei de cada país

Alguns países exigem que os utilizadores de telecomunicações estejam registados, outros restringem determinados serviços, e as condições podem variar consoante a nacionalidade e o tipo de visto. Não escrevemos conclusões legais em nome das autoridades de outro país. O que podemos fazer é assinalar que a questão existe e remetê-lo para a fonte oficial, ou para o fornecedor, antes de viajar.

Os leitores fazem parte da verificação

A report from a reader who followed a guide and got stuck is real-world evidence that manufacturer documentation cannot give us, because it covers more handsets and OS versions than any document lists in full. When you write in, this is the information that gets it fixed fastest.

• O modelo e o número do modelo, mais o país onde o telemóvel foi comprado, se souber.
• A versão do sistema operativo em uso na altura.
• O nome do plano e o país de destino.
• Os passos que concluiu, e aquele onde parou.
• The exact on-screen message; a screenshot is better still.
• Se um SIM principal também está a ser utilizado, e se a itinerância de dados está ativada.

O que cada tipo de fonte pode e não pode dizer-lhe

O que não escrevemos, por melhor que isso vendesse

Não escrevemos funciona em todos os telemóveis, não escrevemos o mais rápido do país, e não publicamos percentagens de cobertura sem origem. Essas frases vendem a curto prazo, mas o que produzem é um comprador no estrangeiro com um plano que não funciona, o que custa mais do que valeu a venda.

Verifique se o seu telemóvel suporta eSIM

Leia o guia de instalação passo a passo