Can I just use public Wi-Fi instead?

Sometimes, but public Wi-Fi often needs registration, only works in spots, and is absent on the street or in transit — exactly when you need maps most. Most travellers use an eSIM as the base and hotel Wi-Fi for heavy downloads.