Ce que Budapest donne sur un téléphone
Budapest accueille plusieurs publics à la fois : baigneurs, foule nocturne des ruin bars et familles sur les bateaux du Danube. La ville est plus vaste qu'on ne l'imagine et la plupart des déplacements se font en métro et en tram, si bien que le téléphone sort sans cesse. Sur la grille de Pest, le plan se comporte bien ; côté Buda, le point est assez précis mais l'itinéraire choisi par l'application a tendance à vous envoyer gravir un très long escalier.
À l'atterrissage
L'aéroport Liszt Ferenc (BUD), terminaux 2A et 2B, se trouve assez loin et n'a toujours pas de liaison ferroviaire, d'où le bus express 100E jusqu'à Deák Ferenc tér ou le 200E jusqu'à la ligne M3 du métro. D'autres arrivent par train international depuis Vienne et Bratislava jusqu'à Keleti ou Nyugati, ou en car jusqu'à Népliget. Activez la ligne dans le terminal avant de rejoindre l'arrêt : les tickets de ville s'achètent dans l'application et les files aux distributeurs sont souvent longues. Le trajet vers le centre garde le signal, sauf sur les quais les plus profonds.
Où la couverture change
Du côté de Pest, avec ses larges boulevards et ses alignements continus de bâtiments, tout reste stable sur des quartiers entiers. Côté Buda, la colline du château et la colline Gellért dominent tout et se sentent dégagées, tandis que les routes qui serpentent entre les collines ont de courtes zones mortes. La ligne M1, très peu profonde, fonctionne en général tout du long, contrairement aux lignes M2 et M4, qui plongent sous le fleuve et deviennent silencieuses pendant plusieurs minutes. À l'intérieur des halls de bains à coupole et des grottes sous Buda, ne comptez sur rien dès le départ.
Ce qu'une journée ici coûte en données
Une journée normale ici représente environ 800 Mo à 1,8 Go, essentiellement l'application de transport urbain, les plans et la traduction des menus hongrois, qu'on ne peut deviner à partir d'aucune autre langue. Les séances de bains et les billets de bateau se réservent aussi sur le téléphone. Si vous êtes dans le quartier des bars à filmer de longues vidéos à envoyer chaque soir, comptez environ 2,5 Go par jour.
Quartiers dont les voyageurs parlent le plus
- Le Ve arrondissement, Belváros: Le cœur de Pest au bord du fleuve, à distance de marche du Parlement et du pont des Chaînes ; les rues larges gardent le plan stable et en font l'endroit le plus facile de la ville pour retrouver quelqu'un.
- Le VIIe arrondissement, Erzsébetváros: Le pays des ruin bars, bondé après vingt heures ; les cours superposées des vieux immeubles font nettement chuter le débit ressenti un soir de week-end.
- Le Ier arrondissement, la colline du château de Buda: En hauteur et dégagée, c'est la partie de Buda la plus facile pour utiliser un téléphone — mais les accès comprennent un funiculaire et de très longs escaliers, alors regardez lequel l'application vous a choisi.
- Le XIIIe arrondissement, Újlipótváros: Une bande résidentielle au bord du fleuve au nord du Parlement : calme, pleine de cafés, et le quartier que choisissent les longs séjours parce qu'il reste stable toute la journée.
Excursions d'une journée hors de la ville
- Szentendre: Quarante minutes sur la ligne de banlieue H5 depuis Batthyány tér, connectée presque tout du long car elle ne quitte jamais la banlieue ; les petites ruelles de la vieille ville saccadent comme le font les vieilles ruelles.
- Le coude du Danube : Visegrád et Esztergom: La route au bord de l'eau sous les falaises s'amenuise par endroits, tandis que la citadelle au-dessus de Visegrád est largement dégagée grâce à l'altitude. Si vous y allez en bateau, les départs varient selon la saison et d'une année sur l'autre, alors vérifiez l'horaire propre à la compagnie avant de bâtir une journée dessus.
- Eger: Deux heures en voiture ou en car sur une autoroute bien couverte, mais les caves à vin creusées dans la vallée de Szépasszonyvölgy n'ont absolument rien — enregistrez votre adresse de retour et l'heure du dernier bus sur le téléphone avant de descendre les marches.