Awa Odori Tokushima: คู่มือเที่ยวเทศกาลเต้นรำกลางฤดูร้อนของชิโกกุ

Awa Odori เป็นเทศกาลเต้นรำที่มีชื่อเสียงที่สุดงานหนึ่งของญี่ปุ่น จัดที่เมืองโทคุชิมะ จังหวัดโทคุชิมะ บนเกาะชิโกกุ ผู้ชมจากทั่วประเทศมักเดินทางมา และกลุ่มนักเต้นที่เรียกว่าเร็งจะเดินเป็นแถวพร้อมดนตรีบนถนนทั้งคืน ภาพของคนที่เต้นเป็นจังหวะคล้ายกันทั้งแถวทำให้งานนี้โดดเด่นกว่าเทศกาลที่เน้นขบวนรถ คนไทยที่เคยไปโตเกียว โอซาก้า และเกียวโตแล้ว อาจพิจารณางานนี้เป็นเหตุผลในการข้ามไปชิโกกุ

งานคืออะไร

Awa Odori มีประวัติหลายร้อยปี ผูกกับประเพณีเต้นรำของช่วงโอบ้ง ซึ่งเป็นช่วงที่คนญี่ปุ่นรำลึกถึงบรรพบุรุษ นักเต้นผู้ชายมักเต้นด้วยท่าย่อเข่าต่ำและโบกมือคล้ายคนมีความสุข ส่วนผู้หญิงสวมกิโมโนและหมวกทรงสูงเดินด้วยปลายเท้าอย่างสง่างาม ดนตรีใช้ชามิเซ็น กลอง ฉิ่ง และขลุ่ย จังหวะเป็นแบบสองจังหวะที่จำง่าย และมีคำร้องเรียกเสียงว่ายัตโตะ ยัตโตะ นอกจากนี้มีคำพูดติดปากว่าคนที่เต้นก็คนบ้า คนที่ดูก็คนบ้า ถ้าอย่างนั้นเต้นเสียดีกว่า ซึ่งหมายถึงว่าผู้ชมก็เข้าร่วมได้

วันและเวลา

งานจัดช่วงกลางเดือนสิงหาคมซึ่งตรงกับโอบ้ง โดยทั่วไปเป็นสี่วันติดกัน และมีการแสดงทั้งช่วงเย็นไปจนถึงดึก ช่วงโอบ้งเป็นช่วงที่คนญี่ปุ่นกลับบ้านจำนวนมาก ทำให้ตั๋วรถไฟ รถบัส และห้องพักทุกประเภทในภูมิภาคนี้หายากกว่าปกติ ควรตรวจวันที่ของปีนั้น เวลาเปิดสนามแสดงแบบมีตั๋ว และตารางแสดงจากผู้จัดงานอย่างเป็นทางการก่อนจอง หากยังไม่ประกาศ ให้ถือว่ายังไม่แน่นอน

วิธีไป

จากโอซาก้า วิธีที่ใช้กันบ่อยคือรถบัสทางด่วนข้ามสะพานอาคาชิไคเคียวผ่านเกาะอาวาจิ ใช้เวลาราวสองชั่วโมงครึ่งถึงสามชั่วโมงขึ้นกับการจราจร ซึ่งช่วงโอบ้งอาจติดมาก ส่วนรถไฟต้องนั่งผ่านโอคายามะและทาคามัตสึ แล้วต่อรถด่วนไปโทคุชิมะ ใช้เวลานานกว่าและต้องเปลี่ยนรถหลายครั้ง ผู้ที่บินสามารถใช้สนามบินโทคุชิมะอาวาโอโดริ แต่เที่ยวบินมีจำกัด ตรวจเวลาและรอบรถกับผู้ให้บริการก่อนเสมอ และจองให้เร็วเพราะช่วงโอบ้งตั๋วหมดไว

จุดชม/ไฮไลต์

การชมมีสองแบบ แบบแรกคือสนามแสดงที่จัดที่นั่งแบบมีตั๋วในหลายจุดของเมือง นักเต้นที่คัดมาจะแสดงต่อหน้าผู้ชมในเวลากำหนด เหมาะกับคนที่อยากได้ที่นั่งสบายและมุมมองชัด แบบที่สองคือการยืนชมฟรีตามถนนที่ปิดให้นักเต้นเดินผ่านทั้งเย็น ซึ่งใกล้ชิดและสนุกกว่าแต่ต้องยืนนาน ตามถนนที่มีคนเยอะ นอกจากนี้บริเวณที่ผู้เต้นสมัครเล่นเข้าร่วมวงได้ในบางเวลา ซึ่งเป็นการเข้าร่วมแบบเปิด ถ้าอยากลองต้องสอบถามหน้างาน

ที่พักและการจอง

โทคุชิมะไม่ใช่เมืองใหญ่ จำนวนห้องไม่มากนัก และช่วงโอบ้งห้องหายากมาก ที่พักใกล้สถานีโทคุชิมะที่ใช้เดินไปบริเวณจัดงานได้จะหมดก่อน ควรจองล่วงหน้าหลายเดือน ถ้าห้องหมดทางเลือกที่ใช้กันคือพักโอซาก้าหรือทาคามัตสึแล้วเดินทางมาชมตอนเย็น แต่ต้องเช็กรอบรถหรือรถบัสขากลับดึก เพราะบางรอบอาจไม่มี และอย่าลืมตรวจเงื่อนไขการยกเลิกเสมอ

คนแน่น/การเดินทางกลับ

ช่วงโอบ้งแน่นทั้งในงานและบนเส้นทางเดินทาง ทั้งทางด่วนและสถานีรถไฟ รถบัสทางด่วนอาจติดเป็นชั่วโมง ควรเผื่อเวลามากกว่าที่คิด ถ้าจะกลับเมืองอื่นหลังการแสดงจบดึก ให้ตรวจรอบสุดท้ายและเตรียมแผนสำรอง เช่น พักอีกคืนหรือหาที่นั่งแท็กซี่ นอกจากนี้ถนนในเมืองถูกปิดชั่วคราวเป็นช่วง ๆ ทำให้ต้องเดินอ้อม จึงควรดูแผนที่เส้นทางปิดถนนที่ผู้จัดงานประกาศ

ดูแพ็กเกจ eSIM ญี่ปุ่น

ถนนปิดเป็นช่วง ๆ และคนแน่น ทำให้แผนที่ออนไลน์ การตรวจรอบรถกลับ และการติดต่อกับกลุ่มเพื่อนสำคัญมาก eSIM ช่วยให้มีเน็ตใช้ได้ทันทีหลังลงเครื่อง โดยไม่ต้องหาไวไฟในย่านที่มีคนแออัด

ถ้ามีเวลาเพิ่มและแผนสำรอง

ถ้ามีเวลาเพิ่ม โทคุชิมะมีสถานที่ที่ใช้เวลาเที่ยวได้ เช่น ภูเขาบิซันซึ่งมีกระเช้าขึ้นชมวิวเมืองและแม่น้ำ รวมถึงหอที่จัดแสดงการเต้นอาวะโอโดริตลอดปีใกล้กระเช้า ซึ่งเหมาะหากพลาดช่วงจัดงานหรือกลัวฝน ฤดูฝนและพายุในช่วงกลางเดือนสิงหาคมเกิดขึ้นได้ จึงควรมีแผนสำรองในร่ม และตรวจประกาศการเลื่อนหรือยกเลิกจากผู้จัดงานในวันนั้น หากอยากดูเต้นแบบเดียวกันในโตเกียว ย่านโคเอ็นจิมีงานของตัวเองในปลายฤดูร้อน