Gion Matsuri เกียวโต: ขบวนแห่ยามาโบโกะ ช่วงเวลาสำคัญ และจุดชมที่ควรรู้

งานคืออะไร

Gion Matsuri เป็นเทศกาลของศาลเจ้ายาซากะในย่านกิองของเกียวโต จัดตลอดเดือนกรกฎาคมและถือเป็นหนึ่งในเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น มีต้นกำเนิดจากพิธีขับไล่โรคระบาดในยุคเก่า ภายในงานมีพิธีทางศาสนาตั้งแต่ต้นเดือนจนถึงสิ้นเดือน แต่ส่วนที่นักท่องเที่ยวรู้จักมากที่สุดคือรถแห่ยามาโบโกะ ซึ่งเป็นรถแห่ขนาดใหญ่แบบไม้ประดับสวยงามที่แต่ละย่านในเมืองดูแลต่อกันมาหลายชั่วอายุคน รถแห่บางชนิดมีน้ำหนักมากและใช้คนลากด้วยเชือก

ยามาโบโกะแบ่งเป็นสองแบบหลักๆ คือ โฮโกะ ซึ่งเป็นรถแห่ขนาดใหญ่ที่มีล้อและมียอดเสา และยามะ ซึ่งเป็นรถแห่ขนาดเล็กกว่าที่ใช้คนแบกหรือเข็น แต่ละคันมีของประดับเฉพาะ เช่น พรมนำเข้าจากต่างประเทศ และมีดนตรีที่เล่นจากภายในรถ ถ้ามีเวลาควรไปดูขณะที่รถยังจอดเพื่อดูรายละเอียดงานฝีมือ

วันและเวลา

พิธีกรรมต่างๆ ตลอดเดือนกรกฎาคมมีหลายช่วง ที่รู้จักมากคือคืนก่อนงานที่เรียกว่ายอยะยามะ ซึ่งถนนบางสายในย่านใจกลางเมืองปิดให้คนเดิน รถแห่ประดับโคมไฟ และขบวนแห่ยามาโบโกะที่ผ่านถนนสายหลัก โดยทั่วไปแบ่งเป็นช่วงกลางเดือนและช่วงปลายเดือน แต่วันที่ เวลา และเส้นทางที่แน่นอนอาจปรับเปลี่ยนในแต่ละปี จึงควรตรวจปฏิทินของคณะกรรมการจัดงานหรือเว็บไซต์ท่องเที่ยวของเกียวโตก่อนจองตั๋วและที่พัก ไม่ควรใช้วันที่ที่จำมาจากบทความเก่า

วิธีไป

พื้นที่หลักอยู่ใจกลางเมืองเกียวโต ตามถนนชิโจและถนนใกล้เคียง เข้าถึงได้ง่ายด้วยรถไฟใต้ดินสายคาราสุมะที่สถานีชิโจ และรถไฟสายฮันคิวที่สถานีคาราสุมะ ศาลเจ้ายาซากะอยู่ปลายถนนชิโจทางตะวันออก ในย่านกิอง จากสถานีเกียวโตขึ้นรถไฟใต้ดินสายคาราสุมะไปสถานีชิโจใช้เวลาไม่นาน จากโอซาก้า นั่งรถไฟ JR ด่วนไปสถานีเกียวโตได้ในเวลาประมาณครึ่งชั่วโมงโดยคร่าว

จุดชมและไฮไลต์

• ย่านชิโจ-คาราสุมะ: จุดศูนย์กลางของคืนก่อนงาน มีรถแห่ประดับโคมไฟหลายคันตั้งใกล้กัน
• ถนนชิโจ ถนนคาวาระมาจิ และถนนโออิเกะ: เส้นทางหลักของขบวนแห่ยามาโบโกะ
• ศาลเจ้ายาซากะ: ที่ตั้งของพิธีทางศาสนาและจุดเริ่มต้นของพิธีสำคัญ
• ที่นั่งชมแบบเสียเงินบางช่วง: ตรวจว่ามีการจำหน่ายหรือไม่ผ่านช่องทางทางการเท่านั้น

ถ้าไปดูขบวนแห่ ให้ไปถึงจุดที่เลือกก่อนเวลาเริ่มพอสมควร เพราะฟุตบาทเต็มเร็ว ผู้ชมที่ตัวเตี้ยหรือมีเด็กไปด้วยควรหาที่ยืนใกล้ขอบถนนหรือมีที่นั่งจองไว้ ส่วนคืนก่อนงานแนะนำให้เดินช้าๆ และอย่าฝืนเดินสวนกระแสคน เพราะถนนแคบและคนแน่น ควรกำหนดจุดนัดพบล่วงหน้าหากเดินมาหลายคน

ที่พักและการจอง

ช่วงเทศกาลกิองที่พักในเกียวโตเต็มเร็วและราคาปรับตัวสูง ควรจองเมื่อรู้วันที่แล้ว เลือกพื้นที่ที่เดินถึงสถานีรถไฟใต้ดินหรือย่านชิโจได้จะสะดวกที่สุด ถ้าเกียวโตเต็มให้พิจารณาพักที่โอซาก้าแล้วเดินทางเข้าเกียวโตในวันงาน แต่ต้องวางแผนเที่ยวกลับก่อนรถไฟรอบสุดท้ายและเผื่อเวลาในกรณีที่สถานีแน่นหลังงานเลิก เนื่องจากอากาศร้อนชื้น ควรเลือกที่พักที่มีเครื่องปรับอากาศและอยู่ใกล้พอที่จะกลับมาพักกลางวัน

คนแน่นและการเดินทางกลับ

ความท้าทายหลักคือฝูงชนและอากาศร้อนชื้นของเกียวโตในฤดูร้อน ควรพกน้ำ พัดหรือผ้าเช็ดหน้า สวมเสื้อผ้าที่ระบายอากาศได้ดี และพักในที่ร่มเป็นระยะ ชุดยูกาตะเป็นที่นิยมแต่ต้องเลือกรองเท้าที่เดินได้นาน เมื่องานเลิกสถานีรถไฟใต้ดินใกล้ชิโจจะแน่น ให้ลองเดินไปสถานีที่อยู่ห่างออกไปอีกหนึ่งหรือสองสถานี หรือรอในร้านอาหารจนคนลดลง ผู้ที่เสี่ยงต่อโรคลมแดดควรหลีกเลี่ยงการยืนกลางแดดนานๆ

ดูแพ็กเกจ eSIM ญี่ปุ่น

ในช่วงที่คนแน่น สัญญาณมือถือบริเวณชิโจอาจช้าลง ควรโหลดแผนที่ไว้ล่วงหน้าและมี eSIM ข้อมูลสำรองไว้เพื่อตรวจเส้นทางรถไฟ ปฏิทินงาน และแปลป้ายประกาศที่เป็นภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น

คำถามที่พบบ่อย