เที่ยวโอตารุ: คู่มือที่เที่ยว วิธีเดินทาง ฤดูกาล และข้อควรรู้
โอตารุเป็นเมืองท่าสวยในฮอกไกโดที่ไปกลับจากซัปโปโรได้ในวันเดียว คู่มือนี้อธิบายว่าเหมาะกับใคร ควรไปช่วงไหน เดินอย่างไร และอะไรที่พลาดบ่อย

สรุปสั้น
- โอตารุเหมาะกับคนที่ชอบเดินเล่นริมคลอง กินอาหารทะเล และช้อปของฝากเล็กๆ ครึ่งวันถึงหนึ่งวันก็เพียงพอสำหรับคนส่วนใหญ่
- จากซัปโปโรนั่งรถไฟเร็วประมาณสามสิบถึงสี่สิบนาทีโดยไม่ต้องเปลี่ยนรถ และเดินเที่ยวได้เกือบทั้งหมดในย่านกลางเมือง
- หน้าหนาวบรรยากาศสวยมากแต่เดินยาก ส่วนฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูร้อนสบายกว่า ควรเผื่อเวลาให้สถานที่ปิดเร็วกว่าที่คิด
เที่ยวโอตารุเหมาะที่สุดเมื่อมองเป็นเมืองเดินเล่นริมทะเลที่มีคลอง โกดังอิฐเก่า ถนนช้อปปิ้ง และอาหารทะเลดี ไม่ใช่เมืองที่มีสถานที่ใหญ่ๆ ให้เข้าชมหลายแห่ง อยู่ห่างจากซัปโปโรไม่ไกล จึงมักเป็นทริปหนึ่งวันของคนที่พักซัปโปโร แต่ถ้าชอบถ่ายภาพยามเย็นหรือกินมื้อค่ำที่นี่ก็พักค้างหนึ่งคืนได้ บทความนี้ให้คำตอบสั้นๆ ก่อน แล้วจึงลงรายละเอียดเรื่องฤดูกาล ย่าน และการวางแผนครึ่งวัน

เหมาะกับใครและควรเที่ยวกี่วัน
เหมาะกับคู่รัก ครอบครัว และคนที่ชอบเมืองเล็กมีบรรยากาศ ส่วนคนที่อยากเห็นธรรมชาติใหญ่ๆ หรือกิจกรรมผจญภัยอาจรู้สึกว่าเมืองเล็กและเดินจบเร็ว คนส่วนใหญ่ใช้ครึ่งวันถึงหนึ่งวัน ถ้ามีเวลาน้อยก็เดินเฉพาะคลองกับถนนซาไกมาจิในสามถึงสี่ชั่วโมงได้ ถ้ามีเวลามากก็เพิ่มจุดชมวิว พิพิธภัณฑ์ และพักค้างหนึ่งคืน
ไปเดือนไหนดีที่สุดและสภาพอากาศ
| ฤดู | บรรยากาศ | ข้อควรระวัง |
|---|---|---|
| ฤดูใบไม้ผลิ ซากุระ | ซากุระบานช้ากว่าโตเกียว ตามปกติราวปลายเดือนเมษายนถึงต้นพฤษภาคม ที่สวนเทมิยะและภูเขาเท็งงูยามะ | ช่วงบานเปลี่ยนตามปี ต้องตรวจพยากรณ์ |
| ฤดูร้อน | อากาศสบาย เดินสบาย เหมาะกับเมืองท่าและทะเล | นักท่องเที่ยวมากในช่วงหยุดยาว |
| ฤดูใบไม้ร่วง | ใบไม้เปลี่ยนสีตั้งแต่ต้นถึงปลายตุลาคมเป็นต้นไป อากาศเย็นลง | ช่วงเวลาที่สวยจริงสั้น |
| ฤดูหนาว | หิมะปกคลุมคลองและมีเทศกาลแสงไฟหิมะ ประมาณกุมภาพันธ์ | ทางลื่น หนาวจัด และวันตะวันตกดินเร็ว |
ถ้ามาในหน้าหนาวให้ใส่รองเท้าพื้นกันลื่นและเสื้อกันหนาวหลายชั้น วันที่ลมแรงอาจรู้สึกหนาวมากกว่าตัวเลขอุณหภูมิ วันที่เทศกาลแสงไฟมักมีคนมาก ควรเผื่อเวลากลับให้เพียงพอ และตรวจวันจัดงานจากแหล่งทางการ เพราะกำหนดการเปลี่ยนทุกปี
วิธีเดินทางและการเดินทางในพื้นที่
จากสถานีซัปโปโรนั่งรถไฟเร็วสายฮาโกดาเตะไปสถานีโอตารุโดยตรงใช้เวลาประมาณสามสิบถึงสี่สิบนาที บางขบวนวิ่งต่อมาจากสนามบินชิโตเสะ จึงเดินทางจากสนามบินได้โดยไม่ต้องเปลี่ยน ตรวจปลายทางของขบวนก่อนขึ้น เมื่อลงที่สถานีโอตารุให้เดินลงตามถนนตรงไปทางคลองและท่าเรือ ใช้เวลาประมาณสิบถึงสิบห้านาที เมืองเล็กจึงเดินเที่ยวได้เกือบทั้งหมด มีรถบัสในเมืองสำหรับจุดที่ห่างออกไป เช่น พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำและจุดชมวิว

ที่เที่ยวห้ามพลาด
- คลองโอตารุและโกดังอิฐเก่า: ภาพจำของเมือง มีโคมแก๊สเรียงริมคลอง เหมาะกับการเดินตอนเย็นเมื่อไฟติด
- ถนนซาไกมาจิ: ถนนช้อปปิ้งที่มีร้านงานแก้ว กล่องดนตรี และขนม ติดกับย่านคลอง
- สถานีโอตารุ: อาคารสถานีแบบเก่าที่สวย และเริ่มต้นเดินเที่ยวได้ทันที
- ย่านธนาคารเก่าและอาคารยุคเมจิ: เมืองมีประวัติเป็นศูนย์กลางการเงินและการค้า มีอาคารโบราณหลายแห่งให้ชม
ที่เที่ยวรอง
ถ้ามีเวลาเหลือ ให้ไปสวนเทมิยะ ซึ่งอยู่ใกล้เส้นทางรถไฟเก่า เป็นพื้นที่สงบกว่าแถวคลอง และเป็นจุดชมซากุระในฤดูใบไม้ผลิ ภูเขาเท็งงูยามะมีกระเช้าและมุมชมวิวกลางคืนของเมืองและอ่าว แต่ต้องตรวจเวลากระเช้าและสภาพอากาศ พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำโอตารุอยู่ฝั่งชายฝั่งนอกใจกลางเมือง เหมาะกับครอบครัวที่มีเด็ก และเส้นทางเดินเลียบฝั่งทะเลยามเย็นช่วยให้พ้นฝูงคนบนถนนช้อปปิ้ง ไม่ควรใช้ชื่อว่าที่ลับ เพราะนักท่องเที่ยวเคยมาถึงหมดแล้ว แต่คนน้อยกว่าถนนหลักแน่นอน
ย่านที่ควรรู้
ภูมิศาสตร์ของเมืองง่าย สถานีโอตารุอยู่บนเนินสูง ถนนตรงลงไปทางท่าเรือและคลอง ซึ่งแปลว่าขาไปเป็นทางลง ขากลับเป็นทางขึ้น ถ้าอากาศหนาวหรือมีหิมะ ย่านคลองและซาไกมาจิอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของถนนใหญ่ ส่วนตลาดซันคาคุและถนนซูชิยะอยู่ใกล้สถานีและอยู่ระหว่างทาง ฝั่งเทมิยะอยู่ไปทางตะวันตกของคลอง และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำอยู่ไกลออกไปตามชายฝั่ง ซึ่งควรใช้รถบัส

ของกินและของฝาก
ซูชิและข้าวหน้าอาหารทะเลเป็นตัวเอกของเมือง ส่วนขนมหวานและชีสเค้กจากร้านบนถนนซาไกมาจิเป็นของฝากยอดนิยม งานแก้วและกล่องดนตรีเป็นของที่ระลึกคู่เมือง รายละเอียดเรื่องย่านกิน ร้านประเภทต่างๆ และการช้อปปิ้งมีเขียนไว้ละเอียดในคู่มือของกินและช้อปปิ้งโอตารุแยกต่างหาก ในบทความนี้พูดถึงเพียงภาพรวม
งบประมาณตัวอย่าง
ค่าใช้จ่ายของทริปหนึ่งวันแบ่งเป็นค่ารถไฟไปกลับจากซัปโปโร อาหารหนึ่งหรือสองมื้อ ขนมและของฝาก และค่าเข้าชมสถานที่ที่เลือก ซึ่งกิจกรรมหลักอย่างเดินเล่นริมคลองไม่ต้องเสียค่าเข้า ส่วนที่แกว่งมากคือมื้ออาหารและของฝาก ราคาตั๋วรถไฟ ค่าเข้าชม และเมนูเปลี่ยนได้ จึงไม่ควรยึดตัวเลขจากบทความเก่า ให้เช็กปัจจุบันจากผู้ให้บริการและตั้งงบเป็นช่วง
ตัวอย่างแพลนสั้น
- 1ช่วงสาย: ไปถึงและกินมื้อกลางวันลงที่สถานีโอตารุ แวะตลาดซันคาคุหรือถนนซูชิยะ กินข้าวหน้าอาหารทะเลหรือซูชิ
- 2ช่วงบ่าย: คลองและถนนซาไกมาจิเดินลงไปที่คลอง ถ่ายภาพโกดัง แล้วเดินช้อปตามถนนซาไกมาจิ แวะคาเฟ่หนึ่งแห่ง
- 3ช่วงเย็น: ชมไฟริมคลองรอจนโคมไฟริมคลองติด ซึ่งช่วงเวลาขึ้นกับฤดูกาล แล้วกินมื้อค่ำหรือเดินกลับสถานีเพื่อกลับซัปโปโร
สิ่งที่คนมักพลาดคือไปถึงสายเกินไปจนหลายร้านปิด หรือลืมว่าขากลับจากคลองไปสถานีเป็นทางขึ้นเนิน ในหน้าหนาวควรเผื่อเวลาไว้ ส่วนการมีอินเทอร์เน็ตช่วยเรื่องแผนที่ ตารางรถไฟกลับ และแปลเมนู eSIM ที่ติดตั้งไว้ล่วงหน้าเหมาะกับทริปวันเดียวที่ต้องดูเวลารถบ่อย
ข้อควรรู้และ FAQ
คำถามที่พบบ่อย
เที่ยวโอตารุกี่ชั่วโมงถึงพอ+
ถ้าเดินเฉพาะคลองและซาไกมาจิ สามถึงสี่ชั่วโมงพอ ถ้าจะกินมื้อหลักและแวะที่เที่ยวรองให้ใช้ครึ่งวันถึงหนึ่งวัน
โอตารุไปจากซัปโปโรกี่นาที+
ประมาณสามสิบถึงสี่สิบนาทีด้วยรถไฟเร็วสายฮาโกดาเตะ ตรวจเวลาและประเภทรถจากเว็บไซต์ของ JR ฮอกไกโด
โอตารุหน้าหนาวเที่ยวได้ไหม+
ได้ และเป็นฤดูที่เมืองสวยมาก แต่ต้องใส่รองเท้ากันลื่น แต่งตัวกันหนาว และเผื่อเวลาเพราะรถไฟอาจล่าช้าเมื่อหิมะตก
ซากุระโอตารุบานเมื่อไหร่+
โดยทั่วไปประมาณปลายเมษายนถึงต้นพฤษภาคม แต่ขึ้นกับสภาพอากาศแต่ละปี ให้ตรวจพยากรณ์ซากุระก่อนวางแผน
ควรพักค้างที่โอตารุไหม+
ไม่จำเป็นสำหรับคนส่วนใหญ่ แต่ถ้าอยากเดินคลองตอนเย็นและกินมื้อค่ำแบบสบายๆ การค้างหนึ่งคืนก็เหมาะ
Instagram และ TikTok ไม่มีปุ่มแชร์บนเว็บ เราจะเปิดแผงแชร์ของเครื่องให้ หรือคัดลอกลิงก์ไว้ให้แทน