Guinée équatoriale

eSIM — Guinée équatoriale

Forfaits eSIM — Guinée équatoriale. Installez avant le départ, activez à l'arrivée.

Forfaits listés

Réseau

Orange Guinea Ecuatorial

Technologie

Devise locale

XAF

Ce qui se passe quand vos Go sont épuisés

Un forfait en Go correspond à une quantité de données fixe. Une fois épuisée, les données de cette eSIM s'arrêtent et rien n'est facturé automatiquement, mais vous pouvez recharger la même eSIM sans nouveau QR code, et vérifier à tout moment ce qu'il reste depuis votre page de commande.

Exemple : il en reste beaucoup

59%utilisé

4.1 GB restant

Utilisé 5.9 GB

Total 10 GB

41% restant

Actualiser

Exemple : bientôt épuisé

92%utilisé

0.8 GB restant

Utilisé 9.2 GB

Total 10 GB

8% restant

Bientôt à court

ActualiserRecharger

Une maquette de l'écran des données restantes, avec des chiffres inventés ; la vraie page affiche votre propre forfait. Le grand chiffre est ce qu'il reste, l'anneau indique la part déjà utilisée, Actualiser récupère le chiffre le plus récent, et sous 20 % une étiquette Bientôt épuisé apparaît avec un bouton Recharger pour la même eSIM.

Comment vérifier vos données et recharger

Le volume de données dont vous avez vraiment besoin

Around 500MB–1.5GB a day covers maps, WhatsApp, work email and translation. If you take video calls or tether a laptop on a business trip, budget nearer 2GB a day and schedule big uploads for Malabo or Bata.

À l'atterrissage

The main gateways are Malabo on Bioko (SSG) and Bata on the mainland (BSG), with Mongomeyén airport serving Mongomo and the new capital at Ciudad de la Paz. Between island and mainland there are both domestic flights and a passenger ferry linking Malabo and Bata. Get the line attached inside the terminal, because document checks sometimes mean calling your host or hotel to confirm arrangements on the spot.

Où la couverture change

Malabo and Bata work normally, as do the coastal roads immediately around them. It thins noticeably up on the Moka highlands in the middle of Bioko, down at the Ureca beaches in the island's south where turtles nest, inside Monte Alén National Park on the mainland, and out on distant Annobón island. Download maps and any documents you may need before leaving the city each time.

Villes qui intéressent les voyageurs

Malabo: Island capital on Bioko, with colonial-era buildings and a working port.
Bata: Largest mainland city, with a long seafront promenade and busy markets.
Moka: Highland village in the middle of Bioko; cool and often in cloud.
Luba: Small port town in southern Bioko and the way towards the south-coast beaches.
Monte Alén National Park: Mainland rainforest; you need a guide and an offline plan.

Applications à installer avant de décoller

Google Translate with the Spanish pack downloaded offline
WhatsApp, the default way locals and hotels stay in touch
Google Maps with both the island and the mainland saved offline

Réseaux en Guinée équatoriale

Opérateur	Technologie
Orange Guinea Ecuatorial	4G

Voici les réseaux présents dans le pays. Un forfait donné peut n'en atteindre que certains, vérifiez le réseau indiqué sur le forfait lui-même.

Questions fréquentes

Can I manage without Spanish?+

You can, but it is harder than people expect. Spanish is the main official language and is what officials, hotels and shops use almost everywhere. French and Portuguese are also official but far less common day to day, and English really only appears around the energy companies. Download the offline Spanish pack and prepare the phrases you will need about accommodation and transport ahead of time.

Are there rules about taking photos?+

Take this seriously. Government buildings, the presidential palace, military sites, the airport, the port and checkpoints should not be photographed at all, and raising a phone near them can lead to your device being inspected. The safe habit is to ask a local contact or your host first every time, and to ask permission directly before photographing people.

How do I get from Malabo to Bata?+

Two ways: a short domestic flight, or the passenger ferry across the bight, which takes much longer and depends on sea conditions. Most people fly, but schedules can move, so reconfirm with the airline or your agent on the day and always leave slack before an international departure. Remember you are crossing between an island and the mainland, not moving around within one place.

Quand une eSIM Guinée équatoriale commence-t-elle à décompter les jours ?+

La plupart des forfaits ici démarrent quand le téléphone se connecte pour la première fois à un réseau sur place, vous pouvez donc installer à l'avance à la maison et activer après l'atterrissage. Chaque page de forfait précise sa propre règle.

Dois-je retirer ma carte SIM d'origine ?+

Non. L'eSIM est une seconde ligne, vous gardez donc votre numéro habituel pour les codes SMS. Désactivez l'itinérance de données sur la ligne principale et définissez l'eSIM comme ligne de données.