Garder les numéros professionnel et personnel séparés en voyage

Les voyageurs d'affaires emportent généralement déjà deux numéros. Ajoutez un forfait de voyage et le téléphone a trois lignes à gérer. Le problème courant n'est pas technique mais un manque de clarté sur le rôle de chaque ligne.

Donnez un rôle à chaque ligne

Points de vigilance sur un appareil professionnel

• Un appareil géré peut ne pas permettre l'ajout de profils : vérifiez auprès du service informatique avant d'acheter
• Les données professionnelles relèvent des canaux imposés par votre entreprise, pas d'un Wi-Fi public
• Gardez le reçu dès le départ si vous demandez le remboursement du coût

Lire ce qu'il faut savoir sur les codes à usage unique à l'étranger

Pourquoi trois lignes créent de la confusion

Un téléphone à une seule ligne ne prend aucune décision : tout passe par cette ligne. Deux lignes restent gérables. À trois, le téléphone choisit en permanence : quelle ligne passe un appel, laquelle envoie un message, laquelle porte les données. Ces choix peuvent être configurés à l'avance, et sinon le téléphone retombe sur des valeurs par défaut raisonnables chez vous et souvent fausses à l'étranger.

La facture dont on se plaint après un voyage d'affaires est rarement due à un usage intensif. Elle est due à quelques dizaines de mégaoctets passés par une ligne dont l'itinérance n'a jamais été désactivée. Le problème n'est pas le volume ; c'est la mauvaise ligne qui le porte.

Prenez les décisions avant de partir

Les réglages deviennent simples une fois que vous avez répondu à quatre questions. Répondez-y chez vous, et configurer le téléphone revient à appliquer les réponses plutôt qu'à expérimenter dans une chambre d'hôtel la première nuit.

Configurer le téléphone, étape par étape

Les noms de menus et l'emplacement de chaque option diffèrent selon le fabricant et la version du système ; les étapes ci-dessous décrivent donc ce qu'il faut chercher plutôt que de nommer des boutons. Tout se trouve quelque part dans la section cellulaire ou SIM des réglages.

1. 1Étiquetez chaque ligneRenommez chaque ligne avec un nom que vous comprenez instantanément : Travail, Perso, Voyage. Les étiquettes par défaut comme « Secondaire » ne vous apprennent rien au moment où vous devez choisir vite.
2. 2Définissez la ligne de données mobilesChoisissez le forfait de voyage comme ligne de données, puis vérifiez que l'écran le reflète vraiment plutôt que de supposer que le changement a pris.
3. 3Désactivez le basculement automatique des donnéesCe réglage permet au téléphone de retomber sur les données d'une autre ligne quand la principale faiblit, et c'est la source habituelle des frais d'itinérance involontaires.
4. 4Désactivez l'itinérance des données sur les lignes professionnelle et personnelleGardez les lignes activées pour qu'elles puissent recevoir appels et SMS, mais coupez l'itinérance des données de chacune. Ce sont des commandes distinctes.
5. 5Définissez la ligne par défaut pour les appels sortantsChoisissez quel numéro passe les appels par défaut et, si votre téléphone propose une option de demande à chaque fois, activez-la.
6. 6Testez avant le départPassez un appel dans chaque sens, envoyez un SMS et chargez une page, pour confirmer que les données passent bien par la ligne voulue.

Quel numéro s'affiche quand vous appelez

Un appel sur le réseau mobile affiche le numéro de la ligne qui l'a passé. Un appel via une application de messagerie ou de réunion n'affiche aucun numéro, car il passe par les données et vous identifie par votre compte dans l'application. La distinction compte quand vous voulez qu'un client voie le numéro professionnel, et tout autant quand vous préférez que personne ne voie le numéro personnel.

En pratique, appeler via une application sur les données du forfait de voyage est l'option la plus prévisible pour les conversations professionnelles à l'étranger : pas de tarifs d'appels internationaux et rien que vous ne puissiez voir à l'avance. Elle exige une connexion suffisante pour la voix, ce qui est plus exigeant que charger une page web ; mieux vaut donc la tester une fois avant de compter dessus pour une réunion.

Codes de vérification et applications bancaires

Un code par SMS n'arrive que si la ligne liée à ce compte est toujours activée et que le réseau où vous êtes permet de recevoir des SMS en itinérance. Cela dépend du pays et de l'opérateur de cette ligne ; testez donc avant le départ plutôt que de supposer. Le test est simple : déclenchez un code depuis un compte auquel vous pouvez accéder sans risque et voyez s'il arrive.

Les frais qui arrivent discrètement

Les coûts que l'on n'anticipe pas viennent de ce qui tourne en arrière-plan plutôt que de la navigation : applications qui se mettent à jour seules, messagerie professionnelle qui synchronise de grosses pièces jointes, sauvegarde automatique des photos, ou simplement une ligne laissée avec l'itinérance des données activée. Personne n'y touche l'écran, ce qui explique précisément pourquoi cela passe inaperçu jusqu'à l'arrivée du relevé.

Estimer la quantité de données nécessaire pour ce voyage

Politique de l'entreprise et appareils gérés

Sur un appareil géré par l'entreprise, l'obstacle est généralement la politique plutôt que la technologie. Certaines organisations n'autorisent pas du tout l'ajout de profils sur un téléphone d'entreprise ; certaines l'autorisent avec préavis ; certaines fournissent déjà une solution de voyage que vous dupliqueriez. Demander au service informatique avant d'acheter coûte un message et épargne à la fois l'argent et la dispute ensuite.

Si la réponse est non, l'arrangement le plus propre est généralement de mettre le forfait de voyage sur votre téléphone personnel et de laisser l'appareil professionnel utiliser son partage de connexion, à condition que la politique le permette aussi, ce qu'il vaut mieux confirmer dans la même conversation plutôt que de le supposer.

La frontière de la vie privée

Emporter les deux numéros sur un même téléphone est pratique, et cela amincit aussi la frontière entre vie professionnelle et vie personnelle, surtout quand le téléphone appartient à l'entreprise et est géré de façon centralisée. Ce qu'il vaut la peine de savoir à l'avance, c'est l'étendue de ce que votre organisation peut voir et contrôler sur cet appareil, ce qui varie selon les organisations et les systèmes de gestion. Demandez plutôt que de deviner.

Si cette frontière compte pour vous, deux appareils restent l'arrangement le plus clair malgré le poids supplémentaire, car il ne dépend d'aucun réglage restant correct pour tenir la ligne.

Heures de travail et fuseaux horaires

Traversez assez de fuseaux horaires et la ligne professionnelle sonne à trois heures du matin, ce qui est le milieu d'un après-midi ordinaire pour l'équipe restée au pays. C'est un problème de réglages, pas de sommeil : coupez le son de la ligne professionnelle en dehors des heures que vous choisissez et n'ajoutez d'exceptions que pour la poignée de personnes qui doivent vraiment pouvoir vous joindre à toute heure.

• Définissez des heures de silence sur la ligne professionnelle et dites à l'équipe quand vous êtes joignable
• Autorisez des exceptions pour des numéros précis, pas pour toute l'équipe
• Dites à l'avance de combien vos réponses seront plus lentes
• Nommez explicitement le fuseau horaire chaque fois que vous planifiez un appel
• Gardez aussi les contacts d'urgence professionnels enregistrés hors ligne

Si le téléphone est perdu pendant votre absence

Un téléphone qui porte trois lignes plus des données professionnelles et personnelles est une perte plus grave qu'un téléphone ordinaire. Préparez deux choses à l'avance. D'abord, sachez qui vous préviendriez et dans quel ordre : le service informatique de votre entreprise et l'opérateur de chaque ligne. Ensuite, ayez un moyen d'accéder à vos comptes importants depuis un autre appareil qui ne dépende pas d'un SMS arrivant sur le téléphone que vous n'avez plus.

Remettre les réglages en place à votre retour

Dans la première journée de retour, remettez la configuration en place. Repassez la ligne de données sur votre numéro habituel, réactivez ce que vous aviez suspendu pour le voyage comme la sauvegarde des photos, et désactivez ou supprimez le profil de voyage dont vous avez terminé. Cela prend quelques minutes, et l'omettre est la raison pour laquelle on passe une quinzaine de jours perplexe à se demander pourquoi son téléphone se comporte bizarrement.

Écrivez deux lignes sur ce qui a marché et ce qui n'a pas marché : quelle ligne a réellement reçu des SMS dans ce pays, quel réglage il a fallu changer deux fois. Cette note transforme la configuration du prochain voyage d'affaires en une tâche de cinq minutes au lieu d'une redécouverte.

L'ordinateur portable et le point d'accès

L'essentiel du travail se fait encore sur un ordinateur portable plutôt que sur un téléphone, et la voie directe est de partager la connexion de la ligne de voyage. Vérifiez deux points d'abord. Si le forfait autorise le partage de connexion, ce qui diffère selon le fournisseur et mérite d'être confirmé avant d'en dépendre. Et qu'un ordinateur consomme des données bien plus vite qu'un téléphone, car les systèmes et applications de bureau n'ont jamais été conçus pour les ménager.

Avant de partager la connexion, repoussez les mises à jour système et mettez en pause toute synchronisation de gros dossier. Ces deux éléments consomment un volume plus vite que tout ce que vous feriez consciemment, et ils démarrent d'eux-mêmes dès qu'une connexion apparaît.

Si vous avez tout configuré et n'êtes toujours pas sûr

Si tout est configuré et que vous n'êtes toujours pas certain que les données passent par la bonne ligne, envoyez-nous une capture d'écran de l'écran des réglages cellulaires avec une note indiquant combien de lignes vous avez et le rôle de chacune. Joignez-nous sur LINE à https://lin.ee/skDPoNx (@esimonline) ou par e-mail à esimonline.asia@gmail.com, et nous répondons dans l'ordre d'arrivée des messages.

Vous avez encore des questions ? Contactez-nous