Quels forfaits incluent les appels et les SMS ?

Vérifiez la ligne Voix/SMS sur la page du forfait — la plupart des forfaits voyage sont data uniquement. Si vous avez besoin de SMS de votre banque ou de services liés à votre numéro, continuez à les recevoir sur votre numéro d'origine et utilisez l'eSIM pour les données.
Avant d'acheter un forfait eSIM, vérifiez toujours la ligne Voix/SMS de la page de ce forfait si cela compte pour votre voyage, car la plupart des forfaits de voyage du marché sont en données uniquement, sans voix ni SMS. Seuls certains forfaits de certains fournisseurs dans certains pays comprennent les deux. Cette page explique comment le confirmer avant d'acheter et comment s'organiser si le forfait choisi n'inclut pas Voix/SMS.
Elle s'adresse à toute personne qui doit recevoir des appels d'un chauffeur, d'un livreur ou d'un service qui rappelle directement pendant le voyage, à toute personne préoccupée par un code OTP bancaire, et à toute personne qui compare plusieurs forfaits et veut savoir exactement où regarder pour en être sûre. Elle n'indique pas quels forfaits incluent Voix/SMS, car cela change selon le fournisseur et le pays : vérifiez toujours la page réelle du forfait.

Où vérifier avant d'acheter
Chaque page de forfait affiche les informations Voix et SMS sur une ligne distincte des détails sur les données : lisez tout avant d'acheter, et pas seulement le volume de données ou le nombre de jours. Ce sont deux sujets entièrement séparés : un forfait avec un volume de données généreux n'inclut pas automatiquement Voix/SMS.
Si cette ligne indique qu'il n'y a pas de Voix/SMS, ou n'en parle pas du tout, considérez ce forfait comme données uniquement tant que l'équipe ou la page du forfait ne confirme pas le contraire.
Pourquoi la plupart des forfaits de voyage sont en données uniquement
La plupart des forfaits eSIM vendus aux voyageurs sont conçus autour de l'accès à internet comme besoin principal, puisque c'est le besoin le plus courant, et ne pas rattacher de numéro local à la ligne rend l'achat et l'installation nettement plus rapides, sans attendre l'enregistrement d'un nouveau numéro ni contrôles d'identité supplémentaires.
Inclure Voix/SMS dans un forfait exige l'attribution de numéros et le soutien d'un réseau partenaire dans le pays, ce que tous les fournisseurs ne proposent pas dans tous les pays. C'est pourquoi ces forfaits sont bien moins courants que les forfaits données uniquement.
Si un forfait inclut réellement Voix/SMS, qu'est-ce que cela vous apporte
Un forfait qui inclut Voix/SMS attribue généralement un numéro local temporaire lié à cette ligne eSIM, ce qui permet dans une certaine mesure de recevoir des appels et des SMS. Les détails exacts (minutes d'appel, nombre de SMS ou périmètre d'utilisation) varient selon le fournisseur et le pays et ne suivent pas une norme unique pour tous les forfaits.
Lisez tous les détails de ce forfait avant de décider d'acheter. Si vous ne savez pas s'il couvre ce dont vous avez réellement besoin, posez la question directement à l'équipe avant d'acheter plutôt que de deviner.
L'approche recommandée : gardez les SMS importants sur votre numéro thaïlandais
Si vous devez recevoir des SMS de votre banque, d'un service de vérification d'identité ou de tout autre service déjà lié à votre numéro thaïlandais, l'approche la plus sûre est de garder la ligne d'origine activée sur le même téléphone pour les recevoir normalement, et d'utiliser l'eSIM uniquement pour internet. Il n'est pas du tout nécessaire de compter sur le forfait eSIM pour cela.
Cette approche fonctionne sur la plupart des téléphones compatibles double SIM ou double eSIM. Si vous ne savez pas si votre téléphone la prend en charge, vérifiez avant de partir avec le vérificateur de compatibilité des appareils.

L'appel par application reste toujours une alternative
Même avec un forfait entièrement en données uniquement, vous pouvez appeler n'importe qui via des applications comme LINE, WhatsApp ou FaceTime, tant que les deux interlocuteurs ont internet et la même application installée. Cela remplace un appel classique sur le réseau mobile dans presque tous les cas, sauf lorsqu'un numéro est réellement nécessaire pour qu'un inconnu puisse rappeler, par exemple un livreur ou un chauffeur qui n'utilise pas la même application que vous.
Si ce genre de situation compte pour votre voyage, par exemple si vous vous coordonnez régulièrement avec un chauffeur local, envisagez un forfait qui inclut spécifiquement Voix/SMS, plutôt que de compter uniquement sur les applications.
Compatibilité de l'appareil avec un réseau qui prend en charge Voix/SMS
Si vous choisissez un forfait qui inclut Voix/SMS, le téléphone doit encore prendre en charge les bandes de fréquences de ce réseau partenaire pour en profiter pleinement, et pas seulement l'eSIM et les données en général. Certains téléphones se connectent bien pour les données mais ont une qualité d'appel inégale ou des SMS peu fiables sur certains réseaux, ce qui relève de la compatibilité matérielle plutôt que d'un défaut du forfait lui-même.
Si un numéro joignable compte vraiment pour votre voyage, vérifiez la compatibilité de l'appareil avec le vérificateur d'appareil avant d'acheter, afin de réduire le risque de rencontrer des problèmes de qualité d'appel ou de SMS une fois l'achat effectué.
Les entreprises qui ont besoin d'un numéro que clients ou partenaires peuvent rappeler
Si vous voyagez pour affaires et que des clients ou des partenaires doivent vous joindre directement par un numéro de téléphone, et non par une application de messagerie, une ligne données uniquement seule ne répondra pas à ce besoin, puisqu'il n'y a rien que quiconque puisse rappeler. La solution la plus directe est de chercher spécifiquement un forfait qui inclut Voix/SMS dans le pays de destination, ou de garder votre numéro thaïlandais d'origine comme canal principal pour les appels entrants.
Si aucun forfait Voix/SMS n'existe pour ce pays, il reste à prévenir vos contacts à l'avance de l'application sur laquelle vous serez principalement joignable pendant le voyage, et à prévoir de consulter cette application régulièrement plutôt que d'attendre un appel entrant.
SMS de vérification provenant de services autres qu'une banque
Les banques ne sont pas les seules à lier des SMS de vérification d'identité à un numéro de téléphone : les applications de livraison de repas, les applications de VTC, les comptes e-mail et de nombreux autres services en ligne font de même. Si l'un d'eux est déjà lié à votre numéro thaïlandais, le même principe que pour un OTP bancaire s'applique ici : la ligne thaïlandaise principale doit rester activée pour recevoir ce code, plutôt que de compter sur une ligne eSIM données uniquement.
Avant de partir, il est judicieux de passer en revue les services que vous utilisez régulièrement et qui sont liés à votre numéro thaïlandais, afin de prévoir à l'avance quelle ligne reste active pour quoi pendant tout le voyage, plutôt que de le résoudre seulement une fois bloqué à destination.

Comment décider si Voix/SMS est réellement nécessaire
La question la plus directe est de savoir si quelqu'un, pendant ce voyage, a réellement besoin de vous appeler directement via un numéro de téléphone. Si toutes les personnes que vous devez joindre sont déjà sur une application de messagerie, un forfait données uniquement suffit généralement, et offre en général plus d'options à comparer qu'un forfait qui inclut aussi Voix/SMS.
En cas de doute, l'option la plus sûre est de commencer par données uniquement et de garder le numéro thaïlandais d'origine comme solution de repli, car changer d'avis ensuite est plus simple que de chercher un nouveau forfait Voix/SMS alors que le voyage est déjà en cours.
L'appel par application dans les zones au signal peu fiable
S'appuyer sur l'appel par application plutôt que sur un appel classique du réseau mobile exige une connexion de données raisonnablement stable pendant toute la conversation. Dans une zone où le signal est faible ou intermittent, un appel par application peut saccader ou se couper plus facilement qu'un appel classique, conçu spécialement pour la voix.
Si une conversation importante est prévue dans une zone au signal peu fiable, prévoyez une solution de secours, par exemple un endroit avec un Wi-Fi plus stable, ou prévenez votre interlocuteur qu'il faudra peut-être rappeler si la ligne se coupe, plutôt que de compter sur une application seule sans aucun secours.
Comparer une SIM physique locale avec numéro à une eSIM sans Voix/SMS
Une SIM locale classique achetée dans une boutique à l'étranger est généralement fournie avec un numéro de téléphone et la prise en charge de Voix/SMS comme élément naturel du produit, alors que la plupart des eSIM de voyage se concentrent surtout sur les données. Cette différence ne signifie pas que l'une soit toujours meilleure : tout dépend de la nécessité réelle, pour votre voyage, d'un numéro pouvant recevoir des appels.
Si un numéro joignable compte vraiment pour vous, vérifiez d'abord s'il existe pour ce pays un forfait eSIM qui inclut Voix/SMS, avant de vous rabattre sur une SIM physique classique qu'il faudra acheter et insérer sur place.
Configurer le téléphone quand deux lignes fonctionnent en même temps
- 1Nommez clairement les lignesDonnez à l'eSIM de voyage et à la ligne thaïlandaise principale des noms nettement différents, afin que le choix d'une ligne pour un appel ou un message ne prête jamais à confusion.
- 2Définissez l'eSIM comme ligne de données principaleAllez dans les réglages et définissez la ligne eSIM comme celle qui porte les données par défaut, avec l'itinérance des données activée pour cette ligne.
- 3Gardez la ligne thaïlandaise active pour les appels et SMS entrantsNe désactivez pas la ligne thaïlandaise principale si des appels ou SMS sur le numéro d'origine restent nécessaires pendant le voyage.
- 4Testez avant le départ si possibleEnvoyez un SMS de test au numéro thaïlandais et essayez de vous connecter via les données de l'eSIM avant le départ, pour confirmer que tout est correctement configuré.

Ce qu'il faut regarder sur la page du forfait avant d'acheter
| Ligne à vérifier | Ce que cela signifie |
|---|---|
| Voix : incluse / non incluse | Indique si cette ligne peut passer et recevoir des appels sur le réseau mobile |
| SMS : inclus / non inclus | Indique si cette ligne peut recevoir des SMS classiques |
| Numéro local | Indique si un numéro local est rattaché à cette ligne ; pas de numéro signifie aussi pas de Voix/SMS |
| Volume de données | Entièrement distinct de Voix/SMS : à lire séparément |
Symptômes courants et leur cause
| Symptôme | Cause probable | Que faire |
|---|---|---|
| Aucun SMS d'OTP bancaire reçu pendant le voyage | La ligne thaïlandaise principale a été éteinte, ou seule une eSIM données uniquement est utilisée | Rallumez la ligne thaïlandaise principale spécialement pour recevoir ce SMS |
| Un chauffeur ou un livreur n'arrive pas à vous joindre en rappelant | La ligne eSIM est en données uniquement et n'a aucun numéro à rappeler | Utilisez plutôt l'application du service ou une application de messagerie si possible, ou envisagez un forfait qui inclut Voix/SMS |
| Vous ne savez pas si un forfait déjà acheté inclut Voix/SMS | La ligne Voix/SMS n'a pas été lue au moment de l'achat | Consultez de nouveau la page d'origine du forfait, ou interrogez l'équipe avec le numéro de commande |
Erreurs courantes
L'erreur la plus courante est de supposer que tous les forfaits eSIM incluent Voix/SMS comme le faisait autrefois une SIM physique locale classique, alors que la plupart sont en données uniquement. Ne pas lire cette ligne avant l'achat mène souvent à la déception à l'arrivée, quand les appels ne peuvent tout simplement pas être reçus.
Une autre erreur courante est d'éteindre la ligne thaïlandaise principale dès l'installation de l'eSIM, en pensant qu'elle n'est plus utile, alors que la ligne d'origine reste nécessaire pour recevoir des SMS importants pendant tout le voyage, en particulier les OTP bancaires.
Avant d'acheter, confirmez ceci
- Lisez entièrement la ligne Voix/SMS de la page du forfait : ne passez pas directement au volume de données
- Si un numéro joignable est réellement nécessaire et que vous avez un doute, confirmez auprès de l'équipe avant d'acheter
- Prévoyez de garder à côté la ligne thaïlandaise principale activée, pour recevoir les SMS importants
- Ayez prête à l'avance une application d'appel par internet que vos deux interlocuteurs partagent déjà
- Vérifiez que le téléphone prend en charge la double SIM ou la double eSIM si deux lignes doivent fonctionner en même temps
Questions fréquentes
Existe-t-il un moyen rapide de voir si un forfait inclut Voix/SMS ?+
Consultez directement la ligne Voix/SMS de la page de ce forfait. Si elle indique « Non incluse » ou n'en parle pas du tout, considérez-le comme données uniquement.
Si un forfait n'a pas de Voix/SMS, comment recevoir un OTP bancaire ?+
Gardez la ligne thaïlandaise principale activée sur le même téléphone pour le recevoir normalement. Ne comptez pas du tout sur une ligne eSIM données uniquement pour cela.
L'appel par application peut-il toujours remplacer un appel classique ?+
Dans presque tous les cas, tant que les deux interlocuteurs ont internet et la même application. L'exception est lorsqu'un numéro est réellement nécessaire pour qu'un inconnu qui n'a pas la même application puisse rappeler.
Un forfait avec Voix/SMS est-il toujours plus cher qu'un forfait en données uniquement ?+
Nous n'affirmons pas de relation de prix fixe, car elle varie selon le fournisseur et le pays. Comparez les prix réels sur les pages des forfaits avant de décider.
Si vous ne savez pas si un forfait déjà acheté inclut Voix/SMS, que faut-il faire ?+
Consultez de nouveau la page d'origine du forfait, ou contactez l'équipe via LINE ou par e-mail avec le numéro de commande pour qu'elle le confirme.
Une ligne eSIM données uniquement peut-elle servir à composer un numéro d'urgence ?+
Ce comportement dépend de l'appareil et des règles propres à chaque pays, et nous ne disposons pas de données confirmées couvrant tous les cas. Pour toute urgence, utilisez plutôt le moyen d'obtenir de l'aide dont vous êtes certain à cet endroit.
Sources
About the author

Porsch Kunnipat Siramanakul
- Co-founder of eSIMonline.asia
- Digital marketer
- Performance marketing and marketing planning
Instagram et TikTok n'ont pas de bouton de partage web, nous ouvrons donc le menu de partage de votre téléphone ou copions le lien à la place.









