出发前要装的香港旅行 App：交通、天气、美食和 Wi-Fi

选 App 的思路

香港公共交通密集，从列车时间到台风警告再到餐厅评价，大部分信息都在手机上。App 装得太多容易混乱又占空间，每类选一两个真正会用的，不要装来路不明的陌生应用。

出行类 App 只从官方的 App Store 或 Google Play 下载，每次安装前都核对开发者名称。

交通与地图

• MTR Mobile：港铁官方 App，可查路线、车站和服务信息，方便规划地铁行程。
• Citymapper：综合规划地铁、巴士和渡轮的路线，需要多次换乘时很好用。
• HKeMobility：政府出行 App，汇集多种交通方式的出行资讯。
• 谷歌地图：搜索地点、看评价、步行导航。出发前先下载香港的离线地图区域。

离线地图的下载方法和局限见《流量用完时真能派上用场的离线地图》；谷歌地图的流量用量见《Google 地图到底有多耗流量？》。

天气、台风与打车

My Observatory 是香港天文台的 App，用来看天气预报、暴雨和台风信号。台风季大约在 5 月到 11 月，遇到 8 号或以上信号时，多数交通和景点会停运或关闭，所以每天早上出门前先看一下。

打车可以用 Uber 或 HKTaxi。可叫车情况、车费和付款方式时有不同，下单前在 App 里确认。夜晚、下雨或带大件行李时尤其方便。

支付、美食与乐园

• 八达通 App：与港铁、巴士、电车、天星小轮和便利店通用的八达通卡配套。游客卡的选择请看官网。
• OpenRice：本地人找餐厅、看评价的主力 App，部分餐厅可以在里面订位。
• 香港迪士尼乐园 App：官方 App 提供游乐设施等候时间和候补通行证。
• 类似 Klook 的预订 App：用于提前购买景点门票和行程。付款前先看取消条款和门票有效期。

价格、营业时间和门票条款都会变，购买前请到各地点的官方 App 或网站确认。交通卡的更多内容见《交通卡指南：Suica、T-money、八达通与悠游卡》。

一览表：各 App 的用途与离线情况

主屏幕只留每天要用的，比如地图、地铁 App 和 My Observatory，其余放进一个叫“香港”的文件夹，站在拥挤的车站里也能很快找到，并设置 App 不要用移动数据自动更新。

如果是一家人出行，先约好谁负责看地图和叫车 App，分开行动时通过聊天共享位置。移动电源比想象中重要，因为地图 App 和相机都很耗电。

Wi-Fi.HK 与翻译

Wi-Fi.HK 是政府主导的免费公共 Wi-Fi 品牌，网络名称以 Wi-Fi.HK 开头，无需注册，有些场所会限制使用时间。机场、景点、商场、公园、博物馆和码头都能找到，App 或网站可以查热点位置。

谷歌翻译支持粤语，可拍照翻译菜单和招牌，也可输入文字，但结果有时不贴合语境，尤其是菜名，最好配合照片和餐厅自己的说明。它的流量用量见《Google 翻译有多耗流量？出发前该不该先下载语言包？》。

出发前的设置

1. 1在家用 Wi-Fi 安装先把所有 App 下载并登录，有些验证码会发到泰国 SIM 的短信。
2. 2下载离线地图在谷歌地图里保存整个香港区域，并关闭网络试试能否使用。
3. 3安装 eSIM起飞前通过 Wi-Fi 安装 eSIM，落地后打开该线路的漫游。
4. 4打开通知打开 My Observatory 和订票 App 的通知，避免错过警告或变更。

查看香港 eSIM 套餐

常见问题