Was bedeutet reine Daten?

Der Tarif liefert nur Internet: keine lokale Nummer, keine Sprachanrufe oder SMS auf dieser Leitung. App-Anrufe — LINE, WhatsApp, FaceTime — funktionieren normal, und Sie können weiterhin SMS auf Ihrer Heimatnummer empfangen, wenn diese Leitung aktiviert bleibt.

Der Begriff „nur Daten“ bezeichnet einen Tarif, der Internetkonnektivität allein über die eSIM-Leitung bietet: Dieser Leitung ist keine lokale Telefonnummer zugeordnet, und sie kann weder Anrufe tätigen, noch Anrufe oder herkömmliche SMS empfangen. Diese Seite legt klar dar, was funktioniert, was nicht und wie Sie das Telefon einrichten, wenn Sie auf Reisen gleichzeitig auf Ihre Heimleitung und die eSIM-Leitung angewiesen sind.

Sie eignet sich für alle, die zum ersten Mal einen Tarif kaufen wollen und sich fragen, ob sie weiterhin Familie anrufen oder einen OTP-Code empfangen können, für alle, die früher eine lokale physische SIM mit Nummer genutzt haben und unsicher sind, wie sich eine eSIM unterscheidet, und für alle, die planen, welche Leitung auf der Reise für welchen Zweck eingeschaltet bleiben soll. Sie nennt weder Preis noch Einzelheiten eines bestimmten Tarifs, da diese je nach Tarif und Anbieter variieren – prüfen Sie direkt die eigene Seite dieses Tarifs.

Was „nur Daten“ tatsächlich bietet

Ein reiner Datentarif bietet Internetkonnektivität über das Mobilfunknetz am Reiseziel, ausreichend für Karten, Chat-Apps, Surfen, die Buchung von Unterkünften und die normale Nutzung sozialer Medien. Geschwindigkeit und Datenkontingent, die Sie tatsächlich erhalten, hängen vom gewählten Tarif und dem in diesem Gebiet verfügbaren Netz ab und sind keine feste Zahl, die für jeden Tarif gilt.

Was „nur Daten“ nicht bietet, ist eine lokale Telefonnummer, die andere anrufen können, und auf dieser Leitung gibt es über das Mobilfunknetz überhaupt keinen herkömmlichen Anruf-, Anrufempfangs- oder SMS-Dienst – egal ob es ein Ferngespräch oder ein Anruf innerhalb des Ziellands selbst wäre.

Warum die meisten Reisetarife als reine Datentarife gebaut sind

Die meisten auf Reisende ausgerichteten eSIM-Tarife sind um den Internetzugang als Kernbedarf gebaut, da sich die meisten Reisenden zur Kommunikation ohnehin auf Apps statt auf herkömmliche Anrufe im Mobilfunknetz stützen. Keine lokale Nummer zu führen hält Kauf und Installation außerdem schneller und einfacher, als eine ganz neue Nummer registrieren zu müssen.

Manche Anbieter bieten in bestimmten Ländern durchaus Tarife mit Sprache und SMS an, aber nicht jeder Tarif und nicht jedes Land hat das. Prüfen Sie vor dem Kauf immer die Zeile „Voice/SMS“ auf der Tarifseite, wann immer es für Sie wichtig ist.

Anrufe über Apps funktionieren weiterhin wie gewohnt

Anrufe über Apps wie LINE, WhatsApp, FaceTime oder andere Videoanruf-Apps nutzen das herkömmliche Telefonnetz überhaupt nicht – sie laufen stattdessen über die Internetverbindung. Solange die eSIM-Leitung nutzbare Daten hat, funktionieren Anrufe über diese Apps daher normal, sowohl Sprache als auch Video.

Zu prüfen ist, dass auch die Person am anderen Ende dieselbe App installiert hat und mit dem Internet verbunden ist, da Anrufe über Apps voraussetzen, dass beide Seiten eingerichtet sind, nicht nur Ihre.

iMessage, RCS und andere Nachrichtendienste, die keine herkömmliche SMS sind

iMessage auf dem iPhone und RCS auf Android sind Nachrichtensysteme, die hauptsächlich über das Internet laufen und keine herkömmliche SMS, die direkt vom Mobilfunknetz abhängt. Solange Ihre eSIM-Leitung nutzbare Daten hat, funktioniert das Senden und Empfangen von Nachrichten über eines der beiden Systeme mit einem anderen iPhone-Nutzer oder einem Android-Nutzer, der RCS ebenfalls eingeschaltet hat, meist weiterhin normal.

Der Haken: Nutzt die andere Person kein iMessage oder hat sie RCS nicht eingeschaltet, fällt die Nachricht automatisch auf herkömmliche SMS zurück, die sich von einer reinen Daten-eSIM-Leitung überhaupt nicht senden lässt, da diese Leitung keinerlei herkömmliche SMS-Fähigkeit hat. Manche Telefone zeigen einfach eine Meldung „Senden fehlgeschlagen“ ohne den wahren Grund, was fälschlich für ein Daten- oder Profilproblem gehalten werden kann.

Geschäftsreisen und eine Leitung sowohl für Daten als auch für eine Kontaktnummer

Bei einer Geschäftsreise, bei der Kunden oder Partner im Ausland eine Nummer zum Zurückrufen brauchen, reicht eine reine Datenleitung allein meist nicht aus, da es überhaupt keine Nummer gibt, unter der jemand zurückrufen könnte. Der sinnvollere Weg ist, die ursprüngliche thailändische Nummer für den Kontakt zu behalten und Kontakte vorab wissen zu lassen, in welcher App Sie auf der Reise hauptsächlich erreichbar sind.

Wird aus geschäftlichen Gründen eine echte lokale Nummer gebraucht – etwa zur Abstimmung mit einem örtlichen Lieferanten –, prüfen Sie vorab, ob für dieses Land ein Tarif mit Voice/SMS existiert, statt anzunehmen, ein gewöhnlicher reiner Datentarif decke diesen Bedarf ab.

Wenn Sie zwischen reinen Daten und einem Tarif mit Voice/SMS entscheiden

Die direkteste Frage zur Entscheidung ist, ob auf dieser Reise jemand Sie wirklich direkt über eine Telefonnummer und nicht über eine App anrufen muss. Lautet die Antwort, dass es niemand ist, deckt ein reiner Datentarif meist alles ab und bietet tendenziell mehr Optionen zum Vergleichen. Lautet sie ja, prüfen Sie vor dem Kauf, ob für das Zielland überhaupt ein Tarif mit Voice/SMS existiert.

Ist unklar, ob auf der Reise überhaupt eine Nummer für eingehende Anrufe gebraucht wird, ist es meist die sicherere Wahl, zuerst einen reinen Datentarif zu nehmen und die ursprüngliche thailändische Nummer als Rückfall für eingehende Anrufe zu behalten, da ein Sinneswandel danach weit einfacher ist, als mitten auf der Reise einen neuen Voice/SMS-Tarif zu beschaffen.

Sie können auf Ihrer thailändischen Nummer weiterhin SMS empfangen, wenn diese Leitung eingeschaltet bleibt

Bleibt Ihre Heimleitung – ob physische SIM oder eine andere eSIM mit Ihrer thailändischen Nummer – neben der Reise-eSIM auf demselben Telefon eingeschaltet, können Sie auf dieser thailändischen Nummer weiterhin normal SMS empfangen, solange die Leitung eingeschaltet ist und Empfang hat. Sie müssen die ursprüngliche Leitung nicht deaktivieren, nur um die neue eSIM zu nutzen.

Kosten und Bedingungen für den SMS-Empfang im Roaming hängen von Ihrem ursprünglichen thailändischen Anbieter ab und nicht vom Reise-eSIM-Tarif. Erkundigen Sie sich direkt bei Ihrem ursprünglichen Anbieter, wenn Sie bei diesen Kosten unsicher sind.

Das Telefon so einrichten, dass beide Leitungen richtig nebeneinander laufen

1. 1Jede Leitung beschriften, damit sie leicht zu unterscheiden sindGeben Sie der Reise-eSIM und der Heimleitung deutlich verschiedene Bezeichnungen, etwa „Reise-Daten“ und „Thai-Leitung“, damit spätere Einstellungen nicht verwirren.
2. 2Die eSIM als Leitung für Daten festlegenLegen Sie die eSIM-Leitung als Standardleitung für mobile Daten fest und schalten Sie auch Daten-Roaming für diese Leitung ein.
3. 3Die Heimleitung für SMS und die eigene Nummer aktiv lassenDeaktivieren oder entfernen Sie die Heimleitung nicht, wenn Sie auf Ihrer ursprünglichen Nummer weiterhin SMS oder Anrufe empfangen müssen.
4. 4Prüfen, auf welche Leitung sich die benötigten Apps tatsächlich stützenInternet-Telefonie-Apps wie LINE oder WhatsApp nutzen die Leitung mit aktiven Daten – dafür ist keine eigene Einstellung nötig.
5. 5Wenn möglich, vor der Reise beide Seiten testenVersuchen Sie vor der Abreise, auf beiden Leitungen eine Test-SMS zu empfangen und sich mit dem Internet zu verbinden, um zu bestätigen, dass alles richtig eingerichtet ist.

„Nur Daten“ heißt nicht, dass „Internet-Telefonie nicht möglich“ ist

Viele nehmen fälschlich an, „nur Daten“ bedeute, dass überhaupt kein Anruf möglich sei, dabei funktioniert Telefonieren über Apps genauso wie gewohnt. Eingeschränkt ist bei „nur Daten“ lediglich der herkömmliche Anruf über das Mobilfunknetz – die ältere Methode, die direkt eine Telefonnummer wählt, nicht das Telefonieren über das Internet.

Sind Sie es im Alltag gewohnt, hauptsächlich über Apps zu telefonieren, deckt ein reiner Datentarif meist alles ab, was Sie brauchen, ohne dass Ihnen auf der Reise etwas fehlt.

Wenn Sie wirklich eine lokale Nummer brauchen, die Anrufe empfangen kann

Brauchen Sie wirklich eine lokale Nummer, die Anrufe empfangen kann – etwa um sich mit einem Essenslieferanten oder einem Dienst abzustimmen, der Sie direkt zurückruft –, prüfen Sie vor dem Kauf, ob der Tarif eine Voice/SMS-Option enthält. Nicht jeder Anbieter und nicht jedes Land bietet das an.

Sind Sie nicht sicher, ob der Tarif, den Sie ansehen, dies enthält, lesen Sie die Hilfeseite „Welche Tarife enthalten Anrufe und SMS“ oder kontaktieren Sie das Team, um es vor dem Kauf zu bestätigen.

Telefonieren über Apps in Gebieten mit unstetigen Daten

Telefonieren über Apps braucht während des ganzen Gesprächs eine einigermaßen stabile Datenverbindung. In einem Gebiet mit schwachem oder unterbrochenem Signal kann ein App-Anruf stottern, Ton verlieren oder mitten im Gespräch abbrechen – anders als ein herkömmlicher Anruf über das Mobilfunknetz, der schwaches Signal oft besser verträgt, da er speziell für Sprache gebaut wurde.

Ist ein wichtiges Arbeitsgespräch oder dringendes Gespräch in einem Gebiet mit unzuverlässigem Signal zu erwarten – etwa auf dem Land oder in Gebäuden, in die das Signal schlecht gelangt –, lohnt es sich, eine Ausweichlösung zu planen, etwa einen Ort mit stabilerem WLAN zu finden, statt sich für ein wichtiges Gespräch allein auf mobile Daten zu verlassen.

Wie sich eine lokale physische SIM mit Nummer von einer reinen Daten-eSIM unterscheidet

Eine herkömmliche lokale SIM aus einem Geschäft im Ausland bringt meist eine lokale Telefonnummer und Voice/SMS-Unterstützung als selbstverständlichen Teil des Produkts mit, während die meisten Reise-eSIMs, wie oben erklärt, auf Daten als Hauptzweck ausgerichtet sind. Dieser Unterschied heißt nicht, dass eine der beiden grundsätzlich besser ist – es hängt davon ab, was Ihre Reise tatsächlich braucht.

Der Vorteil einer reinen Daten-eSIM ist, dass sie unmittelbar vor der Abreise installiert werden kann, ohne ein Geschäft zu suchen oder anzustehen, während eine physische SIM am Zielort gekauft und eingesetzt werden muss. Ist Ihnen der Installationskomfort wichtiger als eine anrufbare Nummer, ist eine reine Daten-eSIM meist die bessere Wahl.

Was auf einer reinen Datenleitung funktioniert und was nicht

Häufige Fehler

Ein häufiger Fehler ist, die ursprüngliche Heimleitung gleich nach der eSIM-Installation zu deaktivieren oder zu entfernen, weil man sie für überflüssig hält, dabei wird die ursprüngliche Leitung während der ganzen Reise weiterhin gebraucht, um SMS und Anrufe auf Ihrer ursprünglichen Nummer zu empfangen.

Ein weiterer häufiger Fehler ist zu erwarten, dass eine reine Daten-eSIM-Leitung eine Nummer trägt, unter der andere zurückrufen können, obwohl die Tarifseite nie angab, dass Voice/SMS enthalten ist. Prüfen Sie diese Zeile immer vor dem Kauf, wenn es Ihnen wichtig ist.

Vor dem Kauf prüfen

• Lesen Sie die Voice/SMS-Zeile auf der Tarifseite vor dem Kauf genau
• Entscheiden Sie vorab, ob die ursprüngliche Leitung neben der eSIM für SMS eingeschaltet bleiben soll
• Bestätigen Sie, dass das Telefon Dual-SIM oder Dual-eSIM unterstützt, wenn zwei Leitungen gleichzeitig laufen sollen
• Halten Sie eine Internet-Telefonie-App bereit, die beide Seiten schon nutzen
• Wird ein Bank-OTP erwartet, planen Sie, die ursprüngliche Leitung eingeschaltet zu lassen – verlassen Sie sich dafür nie auf eine reine Datenleitung

Die vollständige eSIM-Installationsanleitung ansehen