Landing at Edinburgh Airport

EDIの特徴

エディンバラは、旧市街のためでも、北のハイランドへのドライブのためでも、街全体が混み合う真夏のフェスティバル期間のためでも、ほとんどの人がスコットランドに入る玄関口です。ターミナルは1つでわかりやすい造りのため、イングランドの大きな空港よりも早く外に出られます。この空港の特徴は、建物の前で待っているトラムが、乗り換えなしで中心部まで直行することです。どの駅やどのシャトルに乗ればよいかで迷うことはほとんどありません。

到着後

着陸したらデータをオンにしてください。機体が誘導路を走っている間に、回線が登録されるのが普通です。国境はゲートの近くにあり、英国内から到着する便は国境手続き自体がないため、出口までの歩きが異例なほど短くなります。手荷物受取所の後は、案内に従って外へ出て、トラムのホームと建物の前にあるバス乗り場へ向かいますが、そこは屋外の開けた区間で、どの季節でも風が強いことがあります。夏至祭の時期は、トラムの列とタクシー乗り場が同じ時間に混み合うため、余裕を持ってください。外に出る前に、画面に住所を開いておきましょう。

空港のWi-Fiでどこまでカバーできるか

内部の無料Wi-Fiは、簡単なサインインの後に使え、メールや宿泊先の確認には問題ありません。ただし、ターミナルは小さく、人はすぐに出てしまうため、その範囲内にいる時間は思っているより短くなります。正面のトラムのホームは使える範囲の外で、トラム自体も空港のネットワークではありません。外で待ちながらトラムのチケットを買おうとする人は、カードをタッチするか、風の中で電波を探すかの選択を迫られることになります。すでにつながっている回線を持って歩いて出るほうが簡単です。

市内への移動

ターミナルの外のトラムは約30分で中心部に着き、ほとんどのホテルがある大通り付近に止まります。急行バスは頻繁に運行し、通常は安く、タクシーは重い荷物や遅い到着に向いています。着いてしまえば街はほとんど歩けるため、この区間のデータは、地図、アプリのチケット、どの停留所を使うかの確認程度でほとんどかかりません。ここに降り立つ多くの人は、スコットランドをより長いヨーロッパ旅行の一段階と考え、数日以内に飛行機か列車で国境を越えます。そのような旅の形なら、国境で考えるのではなく、出発前にルート全体のカバー範囲を決めておきましょう。

この空港についてよくある質問

• トラムが正面で待っています: 別の駅へのシャトルは必要ありません。到着ロビーを出て、案内に従ってそのままホームへ向かいます。
• フェスティバルの週は街が混み合います: 真夏は街が混み合い、列も部屋も逼迫するため、早めに予約し、いつもより時間に余裕を持ってください。
• 北へ向かうとオフラインになる: ハイランドへ車で入る場合は、先に地図を保存しておいてください。峡谷では長い区間で電波が途切れます。