eSIMとポケットWi-Fi端末はどう違いますか?

eSIMはスマートフォンの中に収まっており、持ち歩いたり充電したり返却したりする追加の物がありません。ポケットWi-Fi端末は複数の機器で共有できる別のハードウェアですが、持ち歩いて充電し、通常は決められた場所で受け取り・返却する必要があります。1人か2人の旅行者にはeSIMの方が概してシンプルですが、常に一緒に行動する大人数のグループには、別のハードウェアの方が向いている場合があります。

航空券を予約する前に、多くの旅行者は、小さなことに見えても旅行全体を左右する選択に直面します。自分のスマートフォンでeSIMを使うか、ポケットWi-Fiのレンタル機器を持っていくかです。どちらも旅行中にインターネットを利用できるという同じ役割を果たしますが、仕組み、持ち運び方、制約は大きく異なります。間違った選択をしても、まったく使えないというわけではなく、通常は、本来よりも不便なものを使うことになるだけです。

このページは、次の旅行の前にこの2つの選択肢を比較している方、グループで旅行していて複数人でインターネットを共有することを考える必要がある方、どちらかを使ったことがあって、もう一方が具体的にどこが違うのかを知りたい方に向けて書かれています。決まった通信速度や価格の数値はお示しせず、あらゆる点を横並びで比較します。それらの詳細は、提供元、端末の機種、個別のプランによって異なるためです。

eSIMとは、簡単に言うと

eSIMは、対応しているスマートフォンやタブレットに直接インストールされる、デジタルのSIMプロファイルです。挿入したり取り外したりするプラスチックの部品はありません。2つのプロファイルを同時に使えるスマートフォンでは、端末のメインのSIMと並行して動作させることができます。渡航先に到着すると、スマートフォンは、物理SIMと同じように、このプロファイルを通じて直接データを使用します。

eSIMは端末の内部に存在するため、持ち運ぶ別のハードウェアも、充電する2つ目のバッテリーも、旅行の最後の受け取りや返却の手続きも必要ありません。制約は、eSIMに対応した端末でしか動作しないことと、特定の機種が対応しているかどうかはメーカーや機種によって異なることです。

お使いの端末がeSIMに対応しているか確認する

ポケットWi-Fiとは、簡単に言うと

ポケットWi-Fiは、バッグに入るほど小さな別のハードウェアで、モバイル通信の電波を受信し、他の端末が接続できるようにWi-Fiとして発信します。内部に独自のSIMを備えているか、機種によっては内蔵のeSIMを使用し、使用しているスマートフォンで動作しているSIMとはまったく別のものです。

この種の機器の強みは、1台の端末が自分自身でテザリングをすることなく、複数の端末を同時に接続できることです。しかし、追加のハードウェアを持ち運び、そのバッテリーを別に充電する必要があり、レンタル機器の場合は通常、決められた場所での受け取りと返却の手続きが必要になります。

持ち運びやすさと準備の違い

eSIMは、すでに持ち運んでいる端末の内部に存在するため、重さもバッグのスペースも増えません。準備は、自宅でプロファイルを購入してインストールすることで、事前にすべて済ませることができ、特別な場所での受け取りを手配する必要はありません。一方、ポケットWi-Fiには、バッグのスペース、追加の充電ケーブルが必要で、提供元からレンタルする場合は、通常、出発前に機器を受け取り、帰国後に返却する時間を計画する必要があります。

頻繁に旅行する方や、急に旅行を計画する方にとっては、eSIMは通常、物理的な受け渡しがまったく必要ないため、準備の手順を大幅に減らせます。すでに旅行を十分前から計画していて、受け取りと返却の手続きが気にならない方にとっては、この違いは決め手にならないかもしれません。

複数の端末へインターネットを共有する場合の違い

eSIMは、主にプロファイルがインストールされている端末にインターネットを提供します。他の端末と共有するには、そのスマートフォンが独自にテザリングを行う必要があり、接続される端末の数や通過するデータ量が増えるほど、バッテリーの消耗が大きくなります。ポケットWi-Fiは、最初から共有のために作られているため、通常、どのスマートフォンのバッテリーにも頼ることなく、同時接続される端末を、より多く処理できます。

1日を通じて全員が同時にインターネットを使いたい数人のグループ旅行では、どのスマートフォンも1台で共有の負担を背負う必要がないため、通常はポケットWi-Fiのほうがこのニーズに適しています。しかし、1人で旅行する方や、それぞれがすでに自分のeSIMを持っている2人にとっては、この種の共有はまったく必要ないかもしれません。

バッテリーと充電の違い

eSIMを使っても、他の端末に対するテザリングを有効にしているとき（接続される端末が増えるほど消耗が大きくなります）を除いて、スマートフォンの通常のデータ通信以上のバッテリー負荷は加わりません。ポケットWi-Fiは独自の別のバッテリーを備えているため、スマートフォンのバッテリーに直接影響しませんが、そのバッテリーには毎日の充電が必要で、専用の充電ケーブルも持っていく必要があります。

機器のレンタルと返却の違い

eSIMには返却の手続きがまったくありません。返す物理的な部品がないためです。旅行の最後には、プロファイルをスマートフォンから削除するか、自然に期限切れになるまで放置するだけで済みます。レンタルしたポケットWi-Fiは、レンタル事業者が指定する場所と時間に返却しなければなりません。返却が遅れたり、破損させたりすると、通常は、その事業者が独自に設定する追加の費用条件が発生します。

機器の紛失や破損のリスクも、ポケットWi-Fiで考慮すべき点です。それは、指定された状態で返却しなければならないレンタル事業者の所有物だからです。eSIMには、そもそも紛失や破損する物理的な部品がないため、そのようなリスクは一切ありません。

端末の対応状況の違い

eSIMは、メーカーがその機能に対応するように設計した端末でのみ動作します。これはブランドや機種によって、場合によっては使用しているOSのバージョンによっても異なります。端末がeSIMに対応していない場合、どのプランを購入しても、この選択肢はまったく使えません。ポケットWi-Fiには、そのような制限はありません。別のハードウェアがWi-Fiを発信するため、Wi-Fiに対応した通常の端末であれば、どれでも接続できるためです。

これは、古い端末や、メーカーがeSIMに対応していない機種を使っている旅行者が、代わりにポケットWi-Fiや、別の選択肢である物理的な現地SIMを選ぶことが多い理由の1つです。eSIMを購入することを決める前に、実際に使用する端末が本当に対応しているか、必ず確認してください。

決める前に、端末の対応状況を確認する

両方の選択肢のまとめの比較表

それぞれの選択肢の強みと制約

1人旅とグループ旅行の違い

1人旅の方は、一緒に共有する相手がなく、他の人のために追加のハードウェアも必要なく、後で機器を返却する心配もないため、通常、ほぼあらゆる点でeSIMのほうが便利だと感じます。1日中一緒に行動し、費用を節約するために1つの接続を共有したいグループは、全員が別々のプランを購入する必要がないため、通常はポケットWi-Fiのほうが適していると感じます。

日中に別行動をとるグループ、たとえば別々に買い物をして後で合流するようなグループは、通常、それぞれの端末にeSIMを入れたほうが便利だと感じます。誰も、常に特定の1人と一緒にいなければならない1台の機器に頼る必要がないためです。

次の旅行でどちらを選ぶかを決める手順

1. 1実際に使用する端末がeSIMに対応しているか確認する対応していない場合、残る選択肢は、ポケットWi-Fiか、物理的な現地SIMです。
2. 2同時にインターネットを必要とする人数と端末の数を数える1人か2人の旅行であれば、通常はeSIMで十分です。一緒に行動する大人数のグループの場合は、ポケットWi-Fiを検討してください。
3. 3受け取りと返却の手続きが許容できるか検討する受け渡しに時間を使いたくない場合や、紛失や破損が心配な場合は、eSIMならこの心配が完全になくなります。
4. 4日中にグループが別行動をとるか確認する頻繁に別行動をとる場合は、通常、共有の1台の機器よりも、それぞれの端末にeSIMを入れるほうが便利です。
5. 5それでも決められない場合は、まず必要なデータ量を見積もるデータ計算ツールで、入力した使い方の習慣に基づき、おおよその目安を確認できます。

次の旅行に必要なデータ量を見積もる

2つ目の表：旅行の状況と、通常はどちらが適しているか

両方を併用できますか

両方を併用することは、技術的には可能です。たとえば、ご自身の端末ではメインの接続としてeSIMを使い、グループの他の人のために、またはメインの接続にトラブルがあった場合の予備として、ポケットWi-Fiを持っていくといった方法です。片方が使えなくなった場合に、インターネットがまったく使えなくなるリスクを減らすためにこれを選ぶ旅行者もいますが、その分、費用も準備も2倍になります。

特別なリスクのない通常の旅行では、人数や旅行の習慣に合った1つの選択肢だけを選べば、通常は十分です。両方を同時に使うのは、通常の旅行ではなく、追加の安心が必要な場合に向いています。

2つの選択肢を選ぶ際によくある間違い

決める前のチェックリスト

• 実際に使用する端末がeSIMに対応しているか確認する
• 旅行中に同時にインターネットを必要とする人数と端末の数を数える
• 旅行中にグループが別行動をとる場面があるか考える
• プランや機器を選ぶ前に、必要なデータ量を見積もる
• 実際の旅行期間について、両方の選択肢の実際の価格を比較する
• この旅行にどちらが適しているかまだ分からない場合は、メッセージをお送りください

それでも決められない場合は、LINEでご相談ください