Paiements
Moyens de paiement, devise, et paiements échoués.
Cette section répond directement aux questions de paiement — des moyens acceptés, à la devise affichée par rapport à celle réellement débitée, jusqu'à la conduite à tenir quand un paiement échoue ou qu'une banque refuse une transaction malgré des fonds suffisants. Elle reste distincte des remboursements, soumis à leurs propres conditions dans une autre catégorie.
De nombreux problèmes de paiement trouvent en réalité leur origine du côté de votre banque ou de l'émetteur de votre carte, et non dans notre système. Cette page distingue clairement ce qui relève de ce que nous contrôlons, et ce qui nécessite un échange direct avec votre banque pour se résoudre.

Moyens de paiement acceptés
La liste des moyens réellement disponibles apparaît au moment du paiement et dépend de la passerelle de paiement connectée à cet instant. Notre système prend en charge les cartes de crédit et de débit, ainsi que des moyens locaux comme PromptPay, Apple Pay et Google Pay, lorsque la passerelle connectée les propose.
Si le moyen que vous souhaitez utiliser n'apparaît pas au moment du paiement, cela signifie que la passerelle connectée à cet instant ne le propose pas — il ne s'agit pas d'une restriction propre à votre carte ou à votre compte. Choisissez plutôt parmi les moyens réellement affichés.
Devise affichée et devise réellement débitée
Le site affiche les prix dans la devise que vous avez choisie, pour faciliter la comparaison pendant votre navigation, et se souvient de ce choix pour la prochaine fois. Le débit réel, en revanche, suit la devise indiquée sur la page de paiement au moment où vous confirmez, et non la devise d'affichage utilisée pendant la consultation des forfaits.
Si la devise débitée diffère de celle de votre carte, votre banque ou l'émetteur de votre carte peut ajouter ses propres frais de conversion à son propre taux — un coût que nous ne fixons pas et dont nous ne percevons aucune part.
Pourquoi le montant débité par votre banque peut légèrement différer de celui affiché sur le site
Le prix affiché sur le site est converti à partir du prix de base en utilisant le dernier taux de change dont dispose notre système à cet instant. Le montant finalement débité par votre banque est calculé à partir du taux propre à l'émetteur de la carte au moment où le débit est effectué, et ces deux moments comme ces deux sources de taux n'ont pas à correspondre exactement.
L'écart normal qui en résulte est généralement faible et provient du décalage entre les taux de change, non d'une erreur de facturation. Si l'écart que vous constatez paraît inhabituellement important par rapport au prix affiché, conservez une capture d'écran des deux côtés et contactez l'équipe afin que le cas soit examiné.
Vérification d'identité supplémentaire demandée par votre banque
Certains paiements exigent une vérification d'identité supplémentaire de la part de la banque émettrice de la carte, comme un mot de passe à usage unique ou une validation via l'application de la banque. Il s'agit d'une protection propre à la banque contre l'utilisation non autorisée de la carte, et cela se déroule de son côté, non comme une étape de notre système.
Si vous êtes à l'étranger et ne pouvez pas recevoir de code par SMS parce que votre numéro d'origine n'a pas de réseau à cet instant, essayez plutôt de valider via l'application de votre banque, ou passez à un autre moyen de paiement qui ne dépend pas d'un code SMS.
Que faire quand un paiement échoue
Un paiement peut échouer pour plusieurs raisons : une banque qui bloque une transaction à l'étranger, un solde temporairement insuffisant sur la carte, ou un simple incident de connexion pendant le paiement. Voici les étapes à suivre avant de réessayer.
- 1Vérifiez si un débit a réellement eu lieuOuvrez votre application bancaire ou l'historique de votre carte pour voir si un débit est en attente ou déjà effectué, avant de décider de la suite.
- 2Si rien n'apparaît en attente, réessayez une foisEssayez à nouveau la même carte ou le même moyen de paiement, uniquement après avoir confirmé qu'aucun débit n'a déjà eu lieu.
- 3Si cela échoue de nouveau, changez de moyen de paiementPassez à une autre carte ou à un autre moyen affiché au moment du paiement, plutôt que de répéter le même.
- 4Si cela échoue encore, contactez votre propre banqueVotre banque peut voir la raison du refus que nous ne pouvons pas voir ; la contacter directement résout généralement le problème plus vite que des tentatives répétées.

Une préautorisation sur votre carte alors même que la commande n'a pas abouti
Si un montant apparaît en attente sur votre carte alors que votre commande s'affiche comme non aboutie, il ne s'agit que d'une réservation temporaire sur votre plafond de crédit, non d'un débit réel. Nous ne prélevons jamais de paiement pour une commande qui n'a pas abouti, en aucune circonstance.
La préautorisation est levée par votre propre banque selon son propre calendrier, ce qui peut prendre quelques jours ouvrés. Si cela prend plus de temps que ce que votre banque indique normalement, dites-le-nous avec le numéro de commande, et nous vous enverrons une preuve qu'aucun débit réel n'a eu lieu, à présenter à votre banque.
Le statut du paiement et l'émission de l'eSIM sont deux choses distinctes
Un paiement réussi signifie seulement que l'argent est passé. L'émission du profil eSIM est une étape distincte, pour laquelle le système doit encore en faire la demande auprès du fournisseur. Votre page de commande affiche clairement les deux statuts, séparément.
Si le statut d'émission du profil reste sur « en cours de traitement » plus longtemps que ne l'indique la page de commande, contactez-nous plutôt que de repasser commande. Nous vérifierons auprès du fournisseur et procéderons à un remboursement si le profil ne peut réellement pas être généré.
La banque refuse le paiement bien que les fonds soient suffisants
Cela vient généralement du système de détection des risques propre à la banque émettrice de la carte, en particulier pour les transactions transfrontalières ou celles nécessitant une vérification supplémentaire, et cette décision appartient à la banque, non à nous.
Nous ne pouvons pas voir la raison précise du refus de la banque, car cette information reste propre à l'émetteur de la carte ; notre système voit seulement que la transaction n'a pas abouti. Contactez votre banque pour approuver la transaction ou lever le blocage avant de réessayer.
Reçus et factures
L'e-mail de confirmation de commande vaut à lui seul preuve de paiement, en indiquant le montant, la date et l'article acheté, ce qui suffit dans de nombreux cas pour des notes de frais générales.
Si vous avez besoin d'un document au nom d'une entreprise ou dans un format spécifique, comme une facture complète mentionnant un numéro d'identification fiscale, contactez-nous avec le numéro de commande et toutes les informations qui doivent y figurer, et nous l'établirons en conséquence.
Passer la même commande deux fois par erreur en essayant de payer
Notre système empêche une double validation au sein de la même tentative de paiement, mais si vous fermez la page et recommencez une commande depuis le début en pensant que la première avait échoué, les deux tentatives sont enregistrées comme deux commandes réellement distinctes, telles qu'elles se sont produites.
Si cela se produit, contactez-nous immédiatement avec les deux numéros de commande, et n'installez pas en premier le profil de celle dont vous ne voulez pas, car davantage d'options restent ouvertes tant qu'il n'est pas installé.

Symptômes de paiement fréquents
| Symptôme | Cause probable | Que faire |
|---|---|---|
| Le paiement a abouti mais le QR code n'est pas arrivé | Le paiement et l'émission du profil sont des étapes distinctes ; le profil peut encore être en cours de demande auprès du fournisseur | Vérifiez d'abord le statut sur la page de commande ; s'il reste bloqué plus longtemps que prévu, contactez-nous plutôt que de repasser commande |
| Débité deux fois pour ce qui ressemble à une seule commande | Peut correspondre à deux commandes réellement distinctes, résultant d'un nouveau paiement lancé en pensant que la première tentative avait échoué | Contactez-nous avec les deux numéros de commande ; n'installez pas encore le profil de la commande non désirée |
| Le montant dans l'application bancaire diffère légèrement du prix affiché sur le site | Un écart dû au taux de change appliqué par la banque au moment du débit, différent du taux utilisé par le site pour afficher le prix | Si l'écart paraît inhabituellement important, conservez des captures d'écran des deux côtés et contactez-nous |
| La banque continue de refuser la transaction malgré plusieurs tentatives | Le système de détection des risques propre à la banque, notamment pour les transactions transfrontalières | Arrêtez de réessayer et contactez d'abord la banque, afin d'éviter un blocage temporaire de la carte |
Avant de cliquer sur payer, vérifiez ces points
- La devise indiquée sur la page de paiement au moment de la confirmation, et non celle affichée pendant la navigation
- Si votre carte est déjà activée pour les transactions à l'étranger, surtout si vous n'avez jamais payé à l'international auparavant
- Si vous pouvez recevoir un code de vérification de votre banque à ce moment-là, par exemple avoir du réseau pour un SMS ou pouvoir ouvrir l'application de la banque
- Un moyen de paiement de secours, au cas où le premier n'aboutirait pas
- Tout besoin de document comptable, comme une facture, signalé à l'équipe dès le départ plutôt qu'après le paiement
Questions fréquentes
Quels moyens de paiement sont acceptés ?+
La liste réelle apparaît au moment du paiement et dépend de la passerelle connectée. Le système prend en charge les cartes de crédit et de débit, ainsi que des moyens locaux comme PromptPay, Apple Pay et Google Pay, lorsque la passerelle connectée les propose.
Dans quelle devise serai-je réellement débité ?+
Le site affiche les prix dans la devise que vous sélectionnez par commodité, mais le débit réel suit la devise indiquée au moment du paiement. Si elle diffère de celle de votre carte, votre banque ou l'émetteur de votre carte peut ajouter ses propres frais de conversion à son propre taux.
Pourquoi ma banque me demande-t-elle une vérification supplémentaire au moment de payer ?+
Il s'agit de la vérification d'identité mise en place par l'émetteur de la carte contre les usages non autorisés, qui se déroule du côté de la banque, non du nôtre. Si vous êtes à l'étranger et ne pouvez pas recevoir le code par SMS, validez plutôt via l'application de la banque, ou changez de moyen de paiement.
Mon paiement a échoué mais je vois une préautorisation sur ma carte — vais-je être débité deux fois ?+
Non. La préautorisation n'est qu'une réservation temporaire sur votre plafond de crédit, non un débit réel. Nous ne prélevons jamais de paiement pour une commande échouée ; la préautorisation est levée par votre propre banque selon son propre calendrier.
Ma banque a refusé le paiement alors que j'ai des fonds suffisants — pourquoi ?+
Cela vient généralement du système de détection des risques propre à la banque, en particulier pour les transactions transfrontalières ou celles nécessitant une vérification supplémentaire. Nous ne pouvons pas voir la raison précise du refus, car elle reste propre à l'émetteur de la carte, alors contactez votre banque pour l'approuver et réessayez.
Puis-je obtenir une facture au nom de mon entreprise ?+
Oui. Contactez l'équipe avec le numéro de commande et toutes les informations qui doivent figurer sur le document, comme la raison sociale et le numéro d'identification fiscale, et il sera établi en conséquence.
Payer avec un portefeuille numérique tel qu'Apple Pay ou Google Pay
Quand la page de paiement propose Apple Pay ou Google Pay parmi les moyens disponibles, le sélectionner autorise le paiement via la carte déjà enregistrée dans ce portefeuille sur l'appareil, sans avoir à ressaisir les informations de la carte. Les conditions relatives à la devise et à la vérification bancaire décrites plus haut s'appliquent toujours une fois que la carte sous-jacente est réellement débitée.
Un portefeuille numérique n'apparaît que lorsque la passerelle connectée le prend en charge à cet instant, et que le navigateur ou l'appareil ouvrant la page de paiement le prend en charge également. Certains appareils ou navigateurs peuvent ne pas afficher cette option même si elle fonctionne généralement ailleurs — choisissez plutôt parmi les moyens réellement affichés sur la page de paiement à ce moment-là.
Annuler pendant qu'un paiement est encore en cours
Fermer la page de paiement ou la fenêtre de vérification de la banque avant qu'elle ne se termine ne signifie pas toujours que la transaction a été arrêtée à temps. Traitez ce cas comme tout paiement au résultat incertain : ouvrez l'application bancaire pour vérifier si quelque chose apparaît en attente ou déjà débité, avant de supposer qu'il ne s'est rien passé.
Un aperçu comparatif des moyens de paiement
| Moyen | Ce qu'il est utile de savoir |
|---|---|
| Carte bancaire | Peut nécessiter l'étape de vérification bancaire supplémentaire décrite plus haut |
| Portefeuille numérique, tel qu'Apple Pay ou Google Pay | Utilise la carte déjà enregistrée dans le portefeuille ; les mêmes conditions de devise et bancaires s'appliquent toujours |
| Un moyen local tel que PromptPay | Nécessite une validation via votre propre application bancaire dans le délai imparti par la page de paiement |
Moyens de paiement acceptés et ce qu'il est utile de savoir sur chacun
Questions fréquentes de cette section
Mon paiement a échoué+
Réessayez avec la même carte après avoir vérifié que votre banque ne bloque pas les transactions internationales, ou changez de méthode. Si un montant apparaît comme en attente mais que la commande n'a pas abouti, le blocage est levé par votre banque selon son propre calendrier et nous ne le prélevons pas.
Quels moyens de paiement acceptez-vous ?+
La liste en direct apparaît au paiement et dépend de la passerelle connectée. Notre système prend en charge les cartes de crédit et de débit ainsi que des méthodes locales comme PromptPay, Apple Pay et Google Pay lorsque la passerelle connectée les propose.
Puis-je choisir ma devise, et dans quelle monnaie suis-je facturé ?+
You can change the display currency at any time and we remember it. Displayed prices are converted from the USD base price using the latest reference rate we hold, and the checkout shows the currency and amount you will be charged. If your card is in a different currency, your card issuer converts it at its own rate and may add a conversion fee.
Dans quelle devise serai-je débité ?+
Dans la devise qui vous a été affichée. Le montant débité correspond exactement à celui indiqué au moment du paiement, dans la devise affichée, au taux de référence utilisé par la page. Si cette devise diffère de celle de votre carte, votre banque ou l'émetteur de votre carte peut appliquer ses propres frais de conversion, à son propre taux, que nous ne fixons ni ne percevons.
Pourquoi ma banque me demande-t-elle de vérifier le paiement ?+
C'est la vérification d'identité de l'émetteur de votre carte contre les utilisations non autorisées, et elle a lieu du côté de la banque, pas du nôtre. Si vous êtes à l'étranger et ne pouvez pas recevoir le code par SMS, validez plutôt dans l'application de votre banque, ou utilisez un autre moyen de paiement.
Le paiement a échoué. Dois-je réessayer immédiatement ?+
Vérifiez d'abord si un montant a bien été débité. Si ce n'est pas le cas, réessayez une fois. En cas de nouvel échec, changez de moyen de paiement ou contactez votre banque plutôt que de réessayer sans cesse.
Ma banque a refusé le paiement alors que j'ai des fonds+
Généralement les propres contrôles de risque de la banque, en particulier sur les paiements transfrontaliers ou ceux nécessitant une vérification supplémentaire. Contactez votre banque pour l'approuver, puis réessayez.
Lisez chaque réponse en entier
- Mon paiement a échoué
- Quels moyens de paiement acceptez-vous ?
- Puis-je choisir ma devise, et dans quelle monnaie suis-je facturé ?
- Dans quelle devise serai-je débité ?
- Pourquoi ma banque me demande-t-elle de vérifier le paiement ?
- Le paiement a échoué. Dois-je réessayer immédiatement ?
- Ma banque a refusé le paiement alors que j'ai des fonds









