可以开收据或税务发票吗?

订单确认邮件本身就是付款凭证。如果你需要抬头为公司名称或特定格式的单据,请带上订单号和单据上必须出现的信息联系我们,我们会照着开立。
这个问题通常在付款后几分钟就冒出来:订单确认邮件一打开,就会发现它的版式跟一般商店的收据不太一样,也没有财务部门通常要求的公司抬头和税号栏位。接下来的问题都很实际——这类文件能不能申请、什么时候申请、事先要准备什么。本页会把这些都讲清楚:确认邮件本身已经能做到什么、申请更正式文件的流程,以及在把文件交给财务部门或雇主之前值得先了解的限制。
适合用公司经费或先垫付再报销的方式买套餐、之后要向公司提交凭证的人,也适合自由职业者留存文件自行报税,以及只是想要一份比普通确认邮件更正式的凭证留底的人。这里讲的都是申请文件的一般流程,不是针对某个国家的税务建议,因为税务机关或雇主到底认可哪种文件,会因国家、机构和实际涉及的供应商而不同。

订单确认邮件已经涵盖了什么
付款一旦成功,系统会自动把确认邮件发到下单时使用的邮箱。邮件里有订单号、所购套餐名称、实际扣款金额,以及交易的日期和时间,对大多数普通用途来说已经足够作为付款凭证,例如自己确认订单已经成功,或附在没有固定文件格式要求的报销申请里。
邮件里默认不会有你的公司名称、用于开具文件的地址,或税号,原因很简单:系统无法事先知道谁需要商务格式的文件、谁不需要。它的定位是给所有买家的通用付款凭证,而不是按个人需求定制的财务专用文件。
什么情况下才真的需要单独的收据或发票
如果公司财务部门或雇主需要一份明确写有公司名称和税号的文件,或者你本人报税时必须使用特定格式的文件,那么普通的确认邮件可能达不到要求。这种时候就该单独申请文件,而不是自己去改动原来的邮件。
反过来说,如果只是想留下确实付过款、金额与账户扣款一致的证据,现有的确认邮件通常就够了。没有人指定必须用某种格式时,就不必额外申请,因为多一道申请就要多一道流程和等待时间,没人要求的话并不必要。
联系我们之前需要准备的资料
申请特定格式的文件要直接联系我们,而不是在系统里点下载按钮,因为文件必须按你提供的资料开具,而不是一套人人通用的现成表格。需要准备的资料包括:订单号、文件上必须出现的准确名称(个人姓名或公司注册全称)、文件上要写的地址,以及税号(如果需要)。
你提供的资料越详细、越准确,开出来的文件就越贴近实际需要,因为我们是按你发来的资料开具,而不是靠自己猜。如果不确定财务部门到底要哪种格式,建议先问清楚再联系我们,免得来回修改两次。

公司名称和税号要精确到什么程度
发送资料之前,建议直接从公司的正式文件上复制公司名称和税号,例如公司登记证明或以前收到的其他发票,而不是凭记忆输入。很多公司名称都有细小但必须写全的部分,例如“有限”或“公众”之类的字样,必须与登记内容完全一致。
如果订单不在你自己的邮箱名下
有时是同事代为付款,或者订单开在多人共用的公司账号下。这种情况一样可以申请文件,只要把订单号写清楚就行,因为我们主要靠订单号查询,而不是当下联系我们的那个邮箱地址。
如果因为不是直接收到确认邮件的人而找不到订单号,可以请代付的同事把那封邮件转发过来,或者提供其他还记得的细节,例如大致日期和扣款金额,帮助我们更快找到正确的订单。
我们能保证和不能保证的文件形式
| 你想要的内容 | 我们能做到的 |
|---|---|
| 按提供的资料写上公司名称、地址和税号 | 可以,依据你发来的资料 |
| 保证文件一定符合某个国家的税务规定 | 做不到,各国规定不同,请向你自己的财务或税务专业人士确认 |
| 为已经付款成功的订单补开文件 | 可以,只要能找到订单号 |
| 把多笔订单合并成一份文件 | 联系时先告诉我们,就能按需求安排 |
申请的文件能做到与不能做到什么的总结
| 情况 | 通常够用的凭证 |
|---|---|
| 自己留存付过款的凭证 | 现有的订单确认邮件通常就够了 |
| 公司报销没有固定表格要求 | 只要没人指定特定格式,确认邮件通常可以用 |
| 公司报销系统要求填写公司名称和税号 | 建议向我们申请特定格式的文件 |
| 个人报税且明确规定了文件格式 | 向我们申请文件,并在申报前向你自己的财务或税务专业人士确认 |
按自己的情况选择合适的做法

文件上显示的币种和金额
文件上显示的金额和币种,与该笔订单实际扣款的数字完全一致,不会在系统付款时记录的数值之外再做四舍五入或货币换算,因为文件必须与双方财务系统里的数字对得上。
如果你的银行或发卡机构因为自身汇率而以另一种货币显示金额,那是银行那一侧发生的换算,我们的文件无法反映,因为文件是按我们系统里实际收取的金额开具的,而不是发卡行换算之后的数字。
退款之后,文件需要跟着改吗
反过来说,如果一开始没有申请文件,退款先发生了,之后再申请一样可以照常办理,只是文件会按该订单的实际扣款记录来体现,而不是退款前的金额。
一次行程里多笔订单,能开成一份文件吗
如果同一次行程里买了多个套餐,无论是一次买齐还是分几天陆续买的,都可以申请合并成一份文件,只要在联系我们时列出所有想合并的订单号即可。这样财务部门处理一份文件,比收到好几份分开的更省事。
如果出于报销原因希望分开开具,例如每笔订单归属不同项目或不同预算,也可以要求分开,只要在第一次联系时就说清楚要哪种方式。

重新开具文件需要多久
我们无法给出固定的处理时长,因为这取决于申请的复杂程度,例如要合并多少笔订单,以及联系我们的时间点。建议如果有明确的交件期限,就提前联系,不要等到临近截止日期才提出。
在等待所申请文件的期间,原来的订单确认邮件在很多情况下仍可作为临时凭证。如果你的财务部门愿意在正式文件出来之前先接受临时证明,其他流程就不必等文件到手才继续。
如果开出的文件不符合公司或机构的要求
有些机构要求文件上出现特定字句或标题,例如项目名称或内部采购单号。如果有这类要求,请一开始就连同其他资料一起说明,免得文件要来回修改好几次才真正能用。
你会收到的文件格式与自行打印
开好的文件会发送到你联系时提供的邮箱,而不是账户页面上的下载链接,因为每份文件都是针对该次申请单独准备的,不是每笔订单自动生成的东西。建议确认提供的邮箱地址正确,并且在申请时确实在使用。
把文件打印成纸质版,或把文件上传到公司报销系统,都是收到文件后在你这边完成的。我们无法知道每家公司的报销系统具体要求哪种文件格式,所以如果公司系统需要的不是我们通常发送的格式,请在第一次申请文件时就说明。
需要泰文或英文以外语言的文件
如果文件上的措辞需要使用默认语言以外的语言,请在申请时说明,我们会在合理范围内尽量配合,但无法保证翻译后的措辞符合某些机构要求的正式认证翻译标准。
如果接收文件的机构要求正式的认证翻译,例如由注册译者或官方认可的认证机构出具,建议在拿到我们出具的原始文件后,另行委托专业翻译服务,因为这一步不在我们能直接提供的范围内。
已取消的订单能申请文件吗
如果订单在付款真正完成之前就取消了,就没有实际扣款,也无法为它开具任何文件,因为这里说的每一种文件都以真实发生的付款为依据,而不是一次没有完成的购买意向。
但如果付款确实已经成功,之后才发生取消或退款,仍然可以照常申请文件,只是文件会体现退款后实际剩余的金额,而不是取消前的全额,这一点与前面讲退款的部分一致。
- 1在确认邮件里找到订单号打开订单确认邮件,把订单号复制下来,这是我们查询你订单的主要依据。如果找不到这封邮件,先到垃圾邮件或推广邮件文件夹里找一找。
- 2先确定文件上到底要写哪些内容在联系我们之前,先向财务部门确认,或参考以前的文件,弄清楚需要哪些公司名称、地址、税号或特定字句。
- 3通过 LINE 或邮件把资料连同订单号发给我们通过 LINE(https://lin.ee/skDPoNx,@esimonline)或邮件 esimonline.asia@gmail.com 联系我们,附上订单号以及文件上必须出现的所有细节。
- 4等待文件并查看邮箱文件会发送到你提供的邮箱。如果主收件箱里没有看到,先检查垃圾邮件或推广邮件文件夹,再联系我们跟进。
- 5发现有误请立刻告知收到文件后立刻核对公司名称、税号、地址和金额,发现任何一处有误就马上告诉我们,以便在正式使用之前更正。
- 确认邮件里的订单号
- 与正式登记完全一致的个人姓名或公司名称
- 税号(如果财务部门需要)
- 希望出现在文件上的地址
- 你所在机构要求的特定字句或标题(如果有)
常见问题
可以在付款之前先拿到收据或发票吗?+
不行。这份文件是付款确实发生过的凭证,因此只有在订单实际付款成功之后才能开具。
文件能开公司抬头而不是我个人的名字吗?+
可以,只要你提供公司的注册全称,以及地址、税号(如果需要)等其他资料。
文件能保证符合我所在国家的税务要求吗?+
我们无法保证这一点,因为各国税务规定不同。建议先向你自己的财务或税务专业人士确认。
同一次行程下了三笔订单,可以合并成一份文件吗?+
可以,联系我们时把想合并的所有订单号列出来即可。
文件弄丢了,可以再申请一份吗?+
可以,带上原来的订单号联系我们,我们会按同样的资料重新开具。
申请文件之后发生了退款,该怎么办?+
请把退款的情况告知我们。原来的文件可能需要重开,以对应实际剩余的金额。
关于作者
Instagram 和 TikTok 没有网页分享按钮,我们会打开手机的分享面板,或者直接帮你复制链接。
