Instálala antes de volar, conéctate al aterrizar — más de 210 destinos
eSIMonline

Cómo activar o desactivar el roaming de datos

Pasos para activar o desactivar el roaming de datos en iPhone y Android, cómo configurarlo cuando una eSIM de viaje convive con su SIM habitual y cómo comprobar que funciona.

Autor: eSIMonline Technical Review · Revisor técnicoPublicado: 1 de octubre de 2026Última actualización: 1 de octubre de 2026
Cómo activar o desactivar el roaming de datos

Respuesta rápida

  • En iPhone, vaya a Ajustes > Móvil (o Servicio móvil) > toque la línea que desee > active o desactive Roaming de datos. Con dos líneas, configúrelo por línea. En Android, vaya a Ajustes > Red e internet (o Conexiones) > Red móvil y active o desactive Roaming de datos. Los nombres de los menús varían según el modelo y la versión.
  • Con una eSIM de viaje, active el roaming de datos para la línea de la eSIM y establézcala como su línea de datos móviles, y mantenga el roaming de datos desactivado en la línea de su SIM habitual para evitar cargos de roaming no deseados.

¿Qué hace el interruptor de roaming de datos y cuándo debe estar activado?

Este interruptor controla si una línea puede usar datos móviles en redes ajenas a su propia red de origen. Cuando está desactivado, esa línea no usará datos mientras esté en el extranjero, lo que le protege de cargos sorpresa por roaming. Cuando está activado, la línea puede usar datos a través de cualquier red asociada a la que se conecte.

Lo fundamental: activar el roaming en su SIM habitual puede hacer que su operador le facture tarifas de roaming, mientras que una eSIM de viaje necesita el roaming de datos activado para funcionar, porque su perfil siempre opera en redes del país de destino. Para más contexto, consulte nuestra explicación sobre qué es el roaming de datos.

Cómo activar o desactivar el roaming de datos

¿Cómo activo o desactivo el roaming de datos en iPhone?

Vaya a Ajustes > Móvil, toque la línea que desee y active o desactive Roaming de datos. Con dos líneas, debe hacerlo por separado en cada una. El menú puede llamarse Servicio móvil o Datos móviles según su idioma y la versión de iOS.

  1. 1Abra los ajustes de datos móvilesVaya a Ajustes y toque Móvil (algunos teléfonos muestran Servicio móvil o Datos móviles).
  2. 2Toque la línea que deseeSi tiene más de una línea, toque su nombre en la lista, por ejemplo su línea principal o la línea de su eSIM de viaje.
  3. 3Active o desactive Roaming de datosActive o desactive el interruptor de Roaming de datos para esa línea. El ajuste pertenece a cada línea por separado y no se comparte.
  4. 4Elija la línea de datos móvilesVuelva a la pantalla Móvil y establezca Datos móviles en la línea que desee usar para los datos, como su eSIM de viaje.
Cómo activar o desactivar el roaming de datos

¿Cómo activo o desactivo el roaming de datos en Android?

En general, vaya a Ajustes > Red e internet > SIM (o Red móvil), elija la línea y active o desactive Roaming o Roaming de datos. Los nombres de los menús difieren según la marca y la versión de Android, por lo que es posible que el suyo no coincida con todas las palabras de abajo.

TeléfonoRuta habitual
Samsung GalaxyAjustes > Conexiones > Redes móviles > Roaming de datos
Android estándar (por ejemplo, Pixel)Ajustes > Red e internet > SIM > elija la línea > Roaming
Otras marcasBusque Red móvil o SIM y red móvil en Ajustes y luego localice Roaming o Roaming de datos. Si no lo encuentra, use el cuadro de búsqueda de Ajustes.

Ejemplos de rutas de menú en Android

En un teléfono Android con doble SIM, seleccione primero la línea de la eSIM de viaje y luego active el roaming, y compruebe en la misma pantalla que esa línea está establecida como línea de datos móviles.

Cómo activar o desactivar el roaming de datos

¿Qué debo configurar cuando uso una eSIM de viaje?

Configure la línea de la eSIM con el roaming de datos activado y como su línea de datos móviles, y configure la línea de su SIM habitual con el roaming de datos desactivado. De ese modo, todos sus datos pasan por el plan de eSIM que compró y no por su SIM habitual con tarifas de roaming.

LíneaItinerancia de datos (roaming)Usada para datos móviles
Línea de la eSIM de viajeActivadoSí
Línea de la SIM habitualDesactivadoNo

Configuración recomendada con una SIM habitual y una eSIM de viaje

Nuestras eSIM son solo de datos, sin número de teléfono y sin llamadas ni SMS. Desactivar el roaming de datos en su SIM habitual es independiente de la voz y los SMS de esa SIM. Si desea recibir llamadas mientras está en el extranjero, consulte con su operador el roaming de voz y SMS.

Encontrará más detalles sobre los ajustes de doble SIM en nuestra explicación sobre ajustes de doble SIM y en la guía de instalación de la eSIM.

Cómo activar o desactivar el roaming de datos

¿Cómo compruebo que los ajustes son correctos?

Compruebe tres cosas: que la línea de la eSIM tenga el roaming de datos activado, que la línea de datos móviles sea la eSIM y que la línea de la SIM habitual tenga el roaming de datos desactivado. Después, desactive el Wi-Fi e intente cargar una página web.

  1. Abra los ajustes de red móvil y confirme que la línea de la eSIM está seleccionada para los datos móviles.
  2. Compruebe que el roaming de datos está activado en la línea de la eSIM y desactivado en la línea de la SIM habitual.
  3. Desactive el Wi-Fi y abra un sitio web o una aplicación de mapas. Si carga, los datos móviles funcionan.
  4. Fíjese en la barra de estado. Debería ver barras de señal y el nombre de una red del país de destino, no de su red de origen.

¿Qué hago si no tengo internet después de activar el roaming de datos?

Pruebe los pasos siguientes en orden; resuelven la mayoría de los casos. Si sigue sin funcionar, consulte nuestro artículo de ayuda sobre datos móviles que no funcionan.

  1. Compruebe que la propia línea de la eSIM esté activada y establecida como línea de datos móviles.
  2. Compruebe que el roaming de datos esté activado en la línea de la eSIM, y no solo en la de la SIM habitual.
  3. Active el modo avión durante unos 15 segundos y luego desactívelo, para forzar una nueva búsqueda de red.
  4. Pruebe a elegir la red manualmente en el menú de selección de red si el teléfono se ha enganchado a una red que su plan no cubre.
  5. Reinicie el teléfono y compruebe que su plan no haya caducado ni se haya quedado sin datos.

Si necesita elegir una red manualmente, consulte nuestra guía sobre cómo solucionar una red incorrecta. Cómo activar la eSIM después de aterrizar se explica en nuestra guía para activar una eSIM al llegar.

¿Desactivar el roaming de datos evita realmente los cargos?

En cuanto a los datos, por lo general ayuda mucho, porque esa línea no usará internet móvil en el extranjero. Sin embargo, no lo cubre todo: las llamadas y los SMS en roaming aún pueden cobrarse según las condiciones de su operador, así que lea su plan y consulte con su operador.

Nuestra guía sobre sorpresas en la factura y el artículo de ayuda sobre cómo evitar cargos de roaming incluyen medidas adicionales, como limitar los datos en segundo plano.

Preguntas frecuentes

¿Cómo desactivo el roaming de datos en iPhone?+

Vaya a Ajustes > Móvil (o Servicio móvil), toque la línea que desee y desactive Roaming de datos. Con dos líneas, lo desactiva por separado en cada una. Los nombres de los menús pueden variar ligeramente según la versión de iOS.

¿Cómo activo el roaming de datos en iPhone?+

Use la misma pantalla: Ajustes > Móvil > toque la línea que desee y active Roaming de datos. Para una eSIM de viaje, actívelo en la línea de la eSIM y establezca también esa línea como su línea de datos móviles.

¿Necesito el roaming de datos activado para usar una eSIM de viaje?+

Sí, solo en la línea de la eSIM. Una eSIM de viaje se conecta a través de redes del país de destino, por lo que con el roaming desactivado en esa línea, normalmente los datos no funcionarán. Mantenga el roaming desactivado en la línea de su SIM habitual.

¿Cómo activo o desactivo el roaming de datos en un teléfono Samsung?+

En un Samsung Galaxy, vaya a Ajustes > Conexiones > Redes móviles > Roaming de datos y cambie el interruptor. Los nombres de los menús pueden variar según la versión de One UI, por lo que el cuadro de búsqueda de Ajustes puede ayudarle.

Con dos SIM, ¿puedo configurar el roaming de datos por separado?+

Sí. Los iPhone y los teléfonos Android con doble SIM permiten configurar el roaming de datos por línea, de modo que puede mantenerlo activado en la línea de la eSIM y desactivado en la de la SIM habitual al mismo tiempo.

¿Por qué no tengo internet después de activar el roaming de datos?+

Compruebe que la línea de la eSIM esté activada y establecida como línea de datos móviles y que su roaming de datos esté activado; después pruebe el modo avión durante 15 segundos, elegir una red manualmente y reiniciar el teléfono.

Compartir esta página

Instagram y TikTok no tienen botón de compartir en la web, así que abrimos el menú para compartir de tu teléfono o copiamos el enlace.

Relacionado