Cómo transferir una eSIM a un iPhone nuevo
Una guía paso a paso para pasar una eSIM a un iPhone nuevo: transferencia desde un iPhone cercano, durante la configuración o mediante activación del operador, además de la salvedad de que una eSIM de viaje instalada desde un código QR a menudo no se puede mover.

Respuesta rápida
- En el iPhone nuevo (iOS 16 o posterior), vaya a Ajustes > Datos móviles > Añadir eSIM > Transferir desde un iPhone cercano, o elija la transferencia durante la configuración y luego confirme en el teléfono anterior. Solo funciona con eSIM de operador que lo admitan. Una eSIM de viaje instalada desde un código QR normalmente no se puede mover.
- No elimine la eSIM del teléfono anterior hasta confirmar que la nueva funciona. Si no se puede mover, pregunte al proveedor si es posible una reemisión, o compre un plan nuevo.
¿Puedo transferir mi eSIM a un iPhone nuevo?
A veces, según el origen de la eSIM. Una eSIM de un operador móvil a menudo se puede mover con las funciones de transferencia de iOS, pero una eSIM de viaje instalada desde un código QR suele ser un perfil de un solo uso vinculado al primer teléfono, por lo que a menudo no se puede mover.
El motivo es que un perfil de eSIM está cifrado y vinculado al chip eUICC del interior de ese teléfono; no es una tarjeta física que se pueda intercambiar. Además, el operador que emitió el perfil debe permitir el traslado. Según las especificaciones de eSIM de la GSMA, el operador emisor decide si su perfil se puede transferir.

¿Qué tipo de eSIM se puede mover a un iPhone nuevo?
La tabla siguiente resume el patrón habitual. Lo que lo decide en última instancia es la política del proveedor que emitió el perfil.
| Tipo de eSIM | Mover con Transferir desde un iPhone cercano | Mover con QR u aplicación del operador | Nota |
|---|---|---|---|
| eSIM de operador móvil (su número principal) | A menudo sí, si el operador lo admite | A menudo sí, el operador la activa en el teléfono nuevo | Este es el caso para el que está diseñada la función de iOS |
| eSIM de viaje instalada desde un código QR | Normalmente no | Normalmente no, el QR es de un solo uso | Pregunte al vendedor antes de eliminarla; algunos la reemiten |
| Una eSIM aún no instalada (QR sin escanear) | No aplica | Instálela directamente en el teléfono nuevo | La vía más fácil si cambia de teléfono antes del viaje |

¿Qué debo comprobar antes de empezar la transferencia?
Repase primero esta lista; elimina la mayoría de las causas habituales del mensaje de error de transferencia.
- Versión de iOS: ambos iPhone necesitan iOS 16 o posterior, y la Transferencia rápida necesita iOS 17 o posterior. Compruébelo en Ajustes > General > Información.
- Mantenga ambos teléfonos cerca y desbloqueados, y conserve el anterior consigo. No lo restablezca ni lo venda todavía.
- Conecte ambos teléfonos al wifi y active el Bluetooth.
- La Transferencia rápida no requiere el mismo ID de Apple en ambos teléfonos, aunque iniciar sesión de la forma habitual al configurar el teléfono nuevo facilita el resto de los pasos de configuración.
- Confirme que el proveedor de esa eSIM admite la transferencia. En el caso de una eSIM de viaje, pregunte primero al vendedor.

¿Cómo uso Transferir desde un iPhone cercano?
Elija la transferencia en el iPhone nuevo y confírmela en el anterior. Puede hacerlo en dos momentos: durante la configuración inicial del iPhone nuevo, o después desde el menú de Ajustes.
- 1Empiece en el iPhone nuevoDurante la configuración, en la pantalla de configuración de datos móviles, elija transferir la eSIM desde un iPhone cercano. O, tras la configuración, vaya a Ajustes > Datos móviles > Añadir eSIM > Transferir desde un iPhone cercano.
- 2Confirme en el iPhone anteriorEl teléfono anterior muestra un aviso que solicita permiso. Apruébelo e introduzca el código si se le pide.
- 3Espere a que termine la activaciónNo apague los teléfonos ni los separe mientras se ejecuta. Cuando termine, el teléfono nuevo mostrará la línea de datos móviles y la eSIM del teléfono anterior quedará desactivada.
- 4Pruebe antes de eliminar nadaHaga una llamada o cargue una página web con datos móviles en el teléfono nuevo para comprobar que funciona antes de restablecer el teléfono anterior.

¿Qué pasa si Transferir desde un iPhone cercano no está disponible?
Algunos operadores activan ellos mismos la eSIM en el teléfono nuevo, enviando un código QR nuevo o permitiendo activarla desde su aplicación o sitio web. Esto es una reemisión, no un traslado del perfil anterior. El número suele mantenerse, pero las condiciones y las posibles tarifas dependen del operador.
Antes de hacerlo, compruebe que el operador no desconectará el teléfono anterior por adelantado y conserve el teléfono anterior hasta que el nuevo esté realmente en línea.
¿Se puede mover una eSIM de viaje instalada desde un código QR?
En general no. La mayoría de las eSIM de viaje son perfiles de un solo uso vinculados al teléfono donde se instalaron por primera vez. El código QR no se puede reutilizar en un teléfono nuevo, y la función de iOS también necesita el permiso del proveedor emisor.
Si no se puede mover, sus opciones, por orden, son estas. Una, agote la eSIM en el teléfono anterior antes de cambiar. Dos, pregunte al vendedor si es posible una reemisión; algunos lo permiten, posiblemente con un coste. Tres, compre un plan nuevo para el teléfono nuevo. Si cambia de teléfono antes de un viaje y aún no ha instalado la eSIM, simplemente instálela en el teléfono nuevo.
¿Se puede mover su eSIM a un teléfono nuevo?
Con franqueza: nuestras eSIM de viaje son planes solo de datos y, como explica nuestra página de ayuda sobre cómo mover una eSIM, la mayoría están vinculadas al teléfono donde se instalaron por primera vez y no se pueden mover. La función de transferencia del teléfono solo funciona si el proveedor que emitió el perfil lo permite. Si debe cambiar de teléfono en pleno viaje, póngase en contacto con nosotros antes de eliminar nada.
Si aún no ha instalado el perfil, puede solicitar usted mismo el reembolso desde la página del pedido en un plazo de 14 días sin coste alguno, así que, si puede, termine primero de cambiar de teléfono e instálela después.
¿Qué hago cuando falla la transferencia?
Siga estos pasos por orden y no elimine la eSIM del teléfono anterior mientras soluciona el problema.
- Compruebe que ambos teléfonos tienen una versión de iOS compatible y actualice si es necesario.
- Compruebe el wifi y el Bluetooth en ambos teléfonos, y manténgalos cerca y desbloqueados.
- Reinicie ambos teléfonos e inténtelo de nuevo desde el principio.
- Active el modo avión durante 15 segundos y luego desactívelo, para forzar una nueva búsqueda de red.
- Si sigue fallando, es posible que el proveedor no permita la transferencia de ese perfil. Póngase en contacto con el proveedor o el vendedor con su número de pedido e indique que el perfil no se ha eliminado.
Si ya ha eliminado la eSIM por accidente, consulte nuestra página de ayuda sobre eSIM eliminadas y la guía relacionada sobre cómo eliminar una eSIM de un iPhone.
Preguntas frecuentes
¿Cómo transfiero una eSIM a un iPhone nuevo?+
En el teléfono nuevo, vaya a Ajustes > Datos móviles > Añadir eSIM > Transferir desde un iPhone cercano, o elija la transferencia durante la configuración y luego confirme en el teléfono anterior. Solo funciona cuando el proveedor lo admite.
¿Qué versión de iOS necesito para la Transferencia rápida de eSIM?+
La transferencia desde un iPhone cercano comienza en iOS 16, y la Transferencia rápida necesita iOS 17 o posterior. Actualice primero ambos teléfonos y confirme con Apple y con su operador que su línea es compatible.
¿Puedo transferir mi eSIM mientras configuro un iPhone nuevo?+
Sí, si el operador lo admite. El proceso de configuración ofrece una transferencia desde un iPhone cercano. Si no ve la opción, inténtelo después de la configuración desde el menú Datos móviles.
¿Puedo mover una eSIM de viaje a un teléfono nuevo?+
En general no. Una eSIM de viaje instalada desde un código QR suele ser un perfil de un solo uso vinculado al primer teléfono. Pregunte al vendedor si es posible una reemisión, o compre un plan nuevo.
¿Necesitan ambos iPhone el mismo ID de Apple para transferir una eSIM?+
La Transferencia rápida no requiere el mismo ID de Apple. Sí necesita wifi, Bluetooth, que los teléfonos estén cerca y que el operador lo admita.
¿Cuándo debo eliminar la eSIM del iPhone anterior?+
Solo después de confirmar que el teléfono nuevo funciona. En el caso de una eSIM de viaje, eliminarla normalmente impide reinstalarla, así que pregunte primero al proveedor.
Instagram y TikTok no tienen botón de compartir en la web, así que abrimos el menú para compartir de tu teléfono o copiamos el enlace.